偽兄妹の恋の行方と敵との戦いのサスペンスから目が離せなくなるロマンス時代劇「安寧録～海棠に降る光～」がデジタル配信中、DVD-BOX1～3が発売中！　この度、主演のジャン・ワンイー（張晩意）＆レン・ミン（任敏）のインタビュー第2弾が公開！　本作「安寧録」の視聴者からの反応や撮影の裏側について教えてくれた。

【ネタバレあり】このインタビューでは、物語後半の展開に触れています。ドラマを全話視聴されてからをおすすめします。

《「安寧録」公式サイト》

《ジャン・ワンイー＆レン・ミン インタビュー第1弾》

© Croton Entertainment Co. Ltd.

—— 何か面白い視聴者のコメントや書き込みはどんなものがありましたか？

ジャン・ワンイー　「張愛妹チャン・アイメイ ※」です。
※張はジャン・ワンイーの名字で、愛妹は「妹を愛する」の意味。

—— ああ、それネタになってますよね。

レン･ミン　知らなかったけど、すごく面白い。

—— その「張愛妹」を初めて見た時のご感想は？

レン･ミン　「小苦瓜（にがうりちゃん）」っていうのも見かけましたよ。「小苦瓜」というコメントをたくさん見かけました。今回の撮影は苦しかったの？

ジャン・ワンイー　今回は…

レン･ミン　よく考えて。苦しかった？

ジャン・ワンイー　最初は本当に苦しかったです。妹に出会うまではね。

—— 妹が幸せをくれたんですね。

レン･ミン　私（＝妹）がしっかりお世話をしてるからだわ。

—— 先日、ジャン・ワンイーさんが私たちのスペース（コミュニティ）で、「“愛妹”はつらい目に遭う」と書いていたのを見ました。

レン･ミン　本当に面白すぎる。彼は、最近どんどんシュールになっているように感じます。まるで、お笑いのトークショーを見てるみたい。

—— もしかして、家でこっそりネタ帳でも作って練習してます？

ジャン・ワンイー　いやいや、そんなことないよ。

レン･ミン　毎日スマホをいじりながら、「今日はまずこのギャグを言って、次はこのギャグにしよう」って考えてるのかも？

—— もし２度目の共演をするなら、どんなジャンルをやりたいですか？

ジャン・ワンイー　違う時代の設定がいいよね。

レン･ミン　そうね。

—— 視聴者が一番希望しているのは、民国時代のバッドエンドの物語でしたよ。

レン･ミン　本当にバッドエンドだったら、みんな耐えられますかね？

ジャン・ワンイー　今はすでに『悲傷逆流成河（悲しみが逆流して川になる）※』状態なのに、次は『悲傷逆流成海（悲しみが逆流して海になる状態）』かもね。

レン･ミン　あはは！うまいこと言う！

※映画『悲傷逆流成河』はレン･ミンの出演作。


—— 今回のドラマでは時間のスパンも大きかったですよね。初めて父親と母親を演じてみて、どんなお気持ちでしたか？

レン･ミン　あの赤ちゃん、すごく小さくて、抱かせてもらった時、「壊れちゃいそう」って思いました。

>ジャン・ワンイー　でも“若いパパとママ”の設定だったから良かったです。

レン･ミン　私は「赤ちゃんをあやしてる様子が犬と遊んでるみたい」ってからかわれたんです。

ジャン・ワンイー　そうなんだ、我が子を抱っこしながら「トゥッ、トゥッ、トゥッ」って犬と遊ぶ時みたいにやってて……　ちょっとしつこいわよって、今ちょっと僕を批判してるよね？

レン･ミン　違うわ。

—— 褒めてるんですよ。

レン･ミン　そうよ。

ジャン・ワンイー　まあいいよ。

© Croton Entertainment Co. Ltd.

—— 同じようなジャンル（妹と恋に落ちるジャンル）に何度も挑戦されていますが、演じるにあたって何かコツみたいなものはありますか？

ジャン・ワンイー　何度も演じることで慣れてきて、それらしく演じられています。

レン･ミン　挑戦するほど、勇敢になれる。

—— みんな、ジャン・ワンイーさんのことを“背徳博士”と呼んでいますよ。つまり妹を愛するという背徳路線のジャンルで、ジャン・ワンイーさんは、経験が豊富ってことです。

レン･ミン　地位を築いたってことですね。

—— 彼から何か芝居のコツを教わったりしましたか？

レン･ミン　ええ、ずっと先生（＝ジャン・ワンイー）から学ばせてもらってます。そうよね、先生？

ジャン・ワンイー　そうだね、レンさん。僕はあなたの演技の成長をずっと見てきましたよ。

—— 今回はついに妹を娶ることができたわけですが、どんなお気持ちですか？

ジャン・ワンイー　やっぱりバッドエンドにしよう。あの子供は誰の子だ？

レン･ミン　あれはよその子を抱っこしてただけ。撮影のオフショットよ。

© Croton Entertainment Co. Ltd.

—— レン･ミンさんから見て、この羅慎遠ルオ・シェンユエンというお兄さんはどんな人ですか？

レン･ミン　２歳の虎みたいな感じです。見た目はすごく威勢があって強そうだけど、実はとても心が温かくて、少しだけ傷つくことを怖がっているところがあるんです。だから、自分を守るためにクールな殻をまとってるんです。

ジャン・ワンイー　まとめ方がすばらしい。これから誰かに「羅慎遠ってどんな人物ですか？」と聞かれたら、レン･ミンの今の総括をそのまま引用します。

—— 羅慎遠には、妹を可愛がるテクニックがあるのでしょうか？

レン･ミン　私が危険に遭遇したり、助けが必要な状況になったり、あるいは私が気づく前に、彼はもう背後で黙って何かを準備してくれているんです。

—— 最初は兄妹で、最終的に恋人同士になるわけですが、その変化していく間の演技に、何かこれまでと違うアプローチや演技の進行方法があったのでしょうか？

ジャン・ワンイー　特に何か変わった設定などはなかったです。

—— では少し年をとった中年版の羅慎遠を演じるにあたって、どのようにキャラクターを捉えましたか？

ジャン・ワンイー　確かに「可愛いパパ」を演じましたが、まだ「中年の域」には入っていません。

レン･ミン　「可愛いパパ」って面白い。

© Croton Entertainment Co. Ltd.

—— 中年パパを演じたと言っているファンの皆さんにコメントは？　「中年圏」の俳優の中で憧れている方はいますか？

ジャン・ワンイー　「凡人歌」に出演されているワン・シャオ（王驍）さんです。本当にすばらしいです。

レン･ミン　ワン・シャオさんも、まだ中年圏に入りたくないんじゃない？まだその年じゃないかも。

ジャン・ワンイー　あっ、ごめんなさい、ごめんなさい、ワン・シャオさん。

レン･ミン　ワン・シャオさんはイケメンの“お兄さん”です。

—— レン･ミンさん、今回、初めての宅斗（家族内での権力争い）ドラマに出演されましたが、どんなお気持ちですか？

レン･ミン　特にジャンルで区別しているわけではありません。羅宜寧ルオ・イーニンというキャラクターは、勇気と知恵を持ち合わせている人物だと思います。序盤のエピソードでも、商売への考え方や、誰かに依存しない独立した精神などがすでに描かれていて、私自身も学ぶところが多かったです。

—— 演じていて特に気持ちよかったシーンはありますか？

レン･ミン　覚えているのは、私自身が策略を仕掛けるシーンで、相手にナイフを突きつけながら話す場面です。あれは演じていてとてもスカッとしました。自分で演じていても、ちょっと鳥肌が立ったくらいです。「自分ってこんなに怖いんだ…！」と、自分で自分にびっくりしました。

—— 今回、共演されてみて、撮影中に思ってもみなかった驚きや、意外な結果が生まれたシーンはありますか？

レン･ミン　ジャン・ワンイーさんが「事前に作り込まないでいい」と言ってくれるので、自由に自分のやりたいようにアドリブを入れさせてもらえるんです。そういう時はだいたい、予想もしてなかったうれしい効果が生まれたりしますね。例えば第38話の「出ていけ」っていうシーン。

ジャン・ワンイー　ああ、あの「出ていけ」ね。

レン･ミン　そう。２人がもう少しでキスしそうなところに、外から誰かが入ってくる設定で…。

ジャン・ワンイー　それ以上は言っちゃ駄目だ。ただキーワードは「出ていけ」です。

© Croton Entertainment Co. Ltd.

—— それから、視聴者の皆さんは「羅慎遠が背中にケガをしてる時に背中の筋肉が動いてた」ことが気になっているようです。

ジャン・ワンイー　いつ背中を動かしたのか僕も覚えてないんだ。

—— 前回、サプライズ登場した時に「修狗（シウゴウ）できない」と言ってましたよね。

レン･ミン　「修狗シウゴウ」って何？

—— 解説をお願いします。

ジャン・ワンイー　これは中国語の音をかけたダジャレです。

レン･ミン　三兄上はダジャレにハマってるみたい。

ジャン・ワンイー　「犬（小狗）は好きですか？」と質問されたんだけど「修狗（シウゴウ／犬を直す）」と「小狗（シャオゴウ／犬）」が似ている音なので、それをかけて「犬は修理できない」って冗談を言っただけなんです。

レン･ミン　そこまで詳しく説明しなくてもいいわ。私もダジャレの仕組みくらいは分かってるから。