ニュース提供：結果娛樂

結果娛樂

「Fight for You」の“黒白CP”、コーディー・コー（葛兆恩）とジー・チョンハオ（紀成澔）が再主演する縦型ドラマ「黑白原來是真的（原題）」がクランクアップし、3日キャストが発表された。マルチアーティスト黑衍役のコーディー・コー、ダンサー＆シンガー白行役のジー・チョンハオに対し、彼らの敏腕マネジャーを、モデル活動やSNSで人気のスン・コージエ（孫恪傑）、「Fight for You」で新境地を開拓したシア・ホーシー（夏和熙）が演じる。さらにコーディー・コーの姉コー・チェンユー（葛宸羽）、「HIStory3 那一天～あの日」のトーマス・チャン（張瀚元）、「Fight for You」エンディング曲などVBLシリーズでおなじみの歌手ジュー・ユーチン（朱宇青）ら、異色な顔ぶれが並ぶ。

共同出資者、プロデューサー、主演と三足のわらじを履くコーディー・コーは、クランクアップの心境ついて「企画からクランクインまで2カ月足らず、撮影はわずか7日間でした。大きなチャレンジでしたが、一つひとつ真摯に取り組めたのは、キャストと舞台裏の皆さんのおかげです。本当にやり遂げました」と感極まる様子を見せつつも、芸能一家の出自を生かし「家族もゲスト出演するのでお楽しみに」と視聴者心をくすぐるアピールで、有能な広報の一面も見せた。

中国ショートドラマで活躍中のコー・チェンユーは、弟の要望に応えて台湾に帰り、特別出演を果たした。コー姉弟はプライベートを尊重し、普段は互いの仕事に干渉することはないが、今回は二つ返事でオファーを受けたという。多くのシーンが撮影されたコーディー・コーの新会社訪問について「会社に着くなり、弟が案内してくれました。本当に彼が起業したのを見て、とても感動したし誇りに思います」と振り返る。「BLガチ勢」と自称するコー・チェンユーだが、劇中で自身とは対照的な有能なディレクター役を演じるにあたり、「役に専念してしっかり演じるのが弟への最大のエールです」とプロ意識をのぞかせた。撮影現場で弟のラブシーンを見た感想については、「最高です。二人を現場で見守れるなんて」とBLファンらしい喜びを見せつつ、「愛は本来多様なものだと思います。わかり合っている彼らだからこそ、アイコンタクトもよりナチュラルでエモーショナル。感動しました」と、惜しみない称賛を贈った。

ジー・チョンハオは、タイトな撮影スケジュールにもかかわらず、「一番おしゃべりな役」として驚くほどセリフが多い上に、縦型ドラマ自体も初チャレンジだ。「大変でしたが、みんながいてくれたからこそ今の成果があります」と謙虚に答え、「ゼロから少しずつ形になっていき、順調にクランクアップを迎えるまでのプロセスに感動しました。スタッフの皆さんのご尽力と伴走に心から感謝しています」と感謝の意を表した。また、本作には随所にネタが仕込まれており、その一つがジー・チョンハオの母校である黎明技術学院での撮影だ。すでに粗編集版を視聴したコーディー・コーは打ち上げパーティーの席で「皆さんご期待ください……としか言えません」と、意味深な笑みを浮かべた。

共に個性的なマネジャー役を演じるシア・ホーシーとスン・コージエは初共演だ。スン・コージエに「天敵小傑（シャオジエ）」とあだ名をつけるほど劇中では一触即発の二人だが、実は共に双子座のB型。シア・ホーシーは「私たちの性格は0か100。中間はないんです」とした上で、「お互いのタイミングがつかめなかった当初は緊張しました。やっと息が合ってきたと思ったら撮影終了なんて残念です」と名残惜しさを滲ませた。スン・コージエは「最初友人にこのドラマ出演の話をしたら、できないと思われたようです。それほど正反対な役ですが、逆に自分にもできると証明したくなりました」と負けん気な一面をのぞかせた。また「本作を通して知り合えたシア・ホーシーさんは、心遣いが細やかで思いやりのある方です。ご一緒できて光栄です」と相方へのリスペクトを示した。一見敵対関係に見えるが実は過去にも因縁がある役どころの二人が、どんな物語を生み出すかにも期待が高まる。

プロデューサー兼監督のツァイ・フェイチアオ（蔡妃喬）は、「コーディー・コーとジー・チョンハオが再びタッグを組みました。二人は以前に増して相性ぴったりで、眼差しだけで伝わるシーンも多いです。一方、マネジャーカップルの二人は初共演ですが、不思議な化学反応があり監督冥利につきました。撮影期間は短かったものの、内容豊富です。甘いシーンもあれば切ないシーンもあり、感情のグラデーションが複雑。皆さんのご期待は裏切りません」と胸を張った。

結果娯楽、東西文娯、松露文化創意が共同制作する「黑白原來是真的」は、台湾にて年内放送予定。

       
結果娛樂

 
結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

結果娛樂

翻訳・編集：二瓶里美
編集者、ライター。2014年より台湾在住。中華圏のエンターテインメント誌、旅行情報誌、中国語教材などの執筆・編集に携わる。2020年５月、張克柔（字幕翻訳家・通訳者）との共著『日本人が知りたい台湾人の当たり前　台湾華語リーディング』（三修社）を上梓。

台湾エンタメニュース　記事一覧

台湾でのドラマ・映画などのエンタメ最新情報をお伝えしています。

https://www.cinemart.co.jp/