ラ・ミラン

『親切なクムジャさん』（2005）でデビューしたのは30歳。隣のおばさんのような親しみやすさで脇役として重宝されてきたが、テレビで人気に火がつき、主演作が増えている。

 言いたいことをズバズバ言うが人情味あふれるキャラクターがはまり役。ロマンチックコメディー『僕の中のあいつ』（2018）では主人公の初恋の相手役を演じ、アイドルグループB１A４のジニョンと共演。若手女優イ・ソンギョンとダブル主演の『ガール・コップス』（2018）では悪質な性犯罪を捜査する警察官を演じ、痛快なアクションを見せた。

リュ・ジュンヨル

一大ブームとなった2015年のテレビドラマ『恋のスケッチ～応答せよ1988～』でブレイク後、映画に軸足を移して活躍する。ブレイク以前は飲食店やコンビニ、小学校の演劇部の指導などあらゆるバイトをしながらオーディションを受け続けていたという。

チョ・インソン、チョン・ウソンなどのスター俳優と共演した『ザ・キング』（2016）をはじめ、韓国の民主化に命をかける大学生を演じた『タクシー運転手～約束は海を越えて～』（2017）、違法取引に手を染める新人株式ブローカー役の『金の亡者たち』（2019）とアクティブな作品が多い。一方で『リトル・フォレスト　春夏秋冬』（2018）では静かな田舎で暮らす芯の強い青年を演じ、新たな一面を見せた。

Text：芳賀　恵

札幌市在住。1990年代に韓国映画に魅せられ2002年に渡韓。ソウル滞在中はメディア企業勤務のかたわら、ドラマの字幕翻訳や取材コーディネートを手掛ける。帰国後はライターとして韓国映画の取材を続け、翻訳・通訳、大学講師も務める。　　　　　　　　　

【特集：韓国映画と出会う】ほかの記事を読む