社会現象を巻き起こし、韓国BLの歴史を塗り替えた、全てが正反対な二人の予測不能な恋を描いた青春BLドラマ「セマンティックエラー」の劇場版、『セマンティックエラー・ザ・ムービー』が前編・後編の2部作で【前編】2024年1月12日（金）、【後編】2024年1月26日（金）より公開。

この度、本編と同時上映される短編アニメ版の「セマンティックエラー」よりビジュアルが解禁となった。短編アニメは実写版と同じく小説を原作としながらも、ピュアな恋模様を描く実写版とは打って変わり、ちょっぴりアダルトな関係の二人の物語。思わずドキッとするような過激な描写も…!? 実写版とは異なる世界観で描かれた、まさに、“もうひとつの「セマンティックエラー」”ともいえる短編アニメ。“キュン”な実写版と、“ドギマギ”なアニメ。2通りの「セマンティックエラー」の魅力を一度に堪能できる、なんとも欲張りな【同時上映】となっている。

原作より代表的なエピソードを切り取った、全4話のオムニバス形式。前編では1話～３話、後編では4話が上映となり、実写では描かれていないその先のエピソードも登場。声優は実写吹替版と同じく榎木淳弥と増田俊樹が務めている。

この度解禁となったビジュアルは、何かを企み、挑発的な表情でサンウの頭を撫でるジェヨンと、そんなジェヨンの行動にとまどいを隠せないサンウが大きく映し出され、恋の駆け引きの真っ最中！二人の鼓動が聞こえるかのような刺激的なビジュアルに仕上がっている。

さらに、映画の公開を記念して、同原作の韓国版オーディオドラマ 「セマンティックエラー」の日本語吹替版がスマホ向けドラマCD配信サービス「ポケットドラマCD」にて独占配信されることになった。配信されるのは全８エピソードから成る第一話で、こちらでも同じく声優は榎木淳弥と増田俊樹が務めている。予約は12月15日(金)12:00より受付開始、配信は12月20日（水）11:00よりスタートする。日本語吹替版の配信に向けて原作者のJ.Soori氏より喜びと期待のコメントが到着した。

© 2021 Laftel Inc. All Rights Reserved.

原作者 J.Soori氏コメント

こんにちは、日本の「セマンティックエラー」ファンの皆さん！小説「セマンティックエラー」の著者J.Sooriです。
この度、日本での劇場版『セマンティック・エラー・ザ・ムービー』の公開、および吹替版オーディオドラマが配信されることを嬉しく思います。劇場でのスクリーンと素晴らしい音響による鑑賞体験をお見逃しなく。
また、オーディオドラマには、劇場版映画の素敵な吹替声優さんたちが再度キャスティングされておりますので、ご期待ください！
小説から漫画、オーディオドラマ、実写、アニメーションまで――。様々な姿のジェヨンとサンウに出会えますことをお楽しみください。

短編アニメ版「セマンティックエラー」

あらすじ

コンピューター工学科の大学生、チュ・サンウは、まるでコンピューターのように、日々寸分の狂いもなく規則的なスケジュールを過ごす完璧主義者。しかし、デザイン科の破天荒な先輩、チャン・ジェヨンとの出会いが、彼の心をかき乱すー。短編アニメーションシリーズでは、そんな彼らの恋模様を、オムニバス形式で描く。

第1話：「集中できない」図書館で課題に取り組んでいたサンウ。家に帰ろうとしたところ、ジェヨンが隣に座ってきて…。
第2話：「兄貴って呼ぶな」居酒屋にて、普段からのジェヨンの自分に対する態度について、サンウは苦言を呈するものの…。
第3話：「責任を取るつもりも無いくせに」開発するゲームについて話し合う2人。それまで普通に話していたのに、ジェヨンの話になると、途端に動揺するサンウにジェヨンは…。
第4話：「エイプリルフールだろ」ある日、ジェヨンの部屋を訪れたサンウ。しかし部屋のどこにもジェヨンが見当たらない。周りを見渡すと、壁には「台所の棚を見ろ」と書かれた付箋があって…。

原題：시맨틱 에러 (Semantic Error)　原作：J.Soori「セマンティックエラー」（すばる舎）
製作：LAFTEL　翻訳：小西朋子　提供：トムス・エンタテインメント　配給：ブシロードムーブ／トムス・エンタテインメント
ⓒ 2021 Laftel Inc. All Rights Reserved.

オーディオドラマ版「セマンティックエラー」

© 2021 Laftel Inc. All Rights Reserved.

あらすじ

海外有名大学院への留学を控えた、デザイン科4年生のチャン・ジェヨン。デザイン力、容姿、人間関係、どれ一つとっても恵まれた彼であったが、コンピューター工学科の後輩、チュ・サンウだけは攻略できずにいた。しかし、あることをきっかけに、モバイルゲームを一緒に制作することになった二人は、次第に思わぬ感情を引き起こし…！？正反対な2人によるキャンパス・ロマンスが、今始まる！

配信概要

タイトル　：「セマンティックエラー」
予約開始日：12月15日（金）12:00
配信開始日：12月20日（水）11:00
配信サイト： https://pokedora.com/products/detail.php?product_id=115286
価格　　　：第1話（全８エピソード）：5,000円（税込）／単エピソード：300円～1,001円（＊）
＊話数によって価格が異なります。詳細は配信サイトページ内をご確認ください。

原題：시맨틱 에러 (Semantic Error)　 原作：J.Soori「セマンティックエラー」（すばる舎）
製作：AUDIO COMICS イラスト：Angy
翻訳：小西朋子
提供：トムス・エンタテインメント
©2023 AUDIOCOMICS, All Rights Reserved.

『セマンティックエラー・ザ・ムービー』

『セマンティックエラー・ザ・ムービー 前編』2024年1月12日（金）より全国公開
『セマンティックエラー・ザ・ムービー 後編』2024年1月26日（金）より全国公開

2022年／韓国／カラー／2Kビスタサイズ／5.1ch／原題：시맨틱 에러: 더 무비／英題：Semantic Error: The Movie ╱字幕翻訳：小西朋子

提供：トムス・エンタテインメント　
配給：ブシロードムーブ／トムス・エンタテインメント
©2022 Watcha All Rights Reserved.
公式HP：https://semaera.jp/
X：https://twitter.com/semaera_jp

ニュース提供：ブシロードムーブ／トムス・エンタテインメント