武侠ドラマ「飛狐外伝（ひこがいでん） レガシー・オブ・ヒーロー」は日本でも“武侠小説の大家”として圧倒的な人気を誇る金庸の名作をドラマ化。原作小説は「雪山飛狐」の前日譚を描いたスピンオフで、この2作はこれまでにも繰り返し映像化されています。

総監督は香港でアクションを学び俳優としても活動、本作では乾隆帝役も務めるレン・イーミン（連奕名）、アクション監督は「慶余年～麒麟児、現る～」（19）「狼殿下‐Fate of Love‐」（20）も手がけるツァオ・ホア（曹華）。ドラマのサントラは1991年の台湾ドラマ版「雪山飛狐」のエンディング曲だった「追夢人」を新たにジン・ウェンチー（金玟岐）が歌っています。

そんな話題作を楽しむための基礎知識として「サクッと知りたい！武侠ドラマ入門 〜ネオ武侠から名作武侠まで〜」に続き、メインキャラクターのプロフィール・名台詞、演じるキャスト情報を紹介します。

キャラクター No.5　田帰農（でんきのう）

外面はいいがクセもの！二面性がある腹黒い豪傑

©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

天龍門北宗の掌門。人当たりがよく社交的、見るからに鷹揚な豪傑。でも、世俗的な野心が強く、江湖で名を成すだけでなく朝廷と繋がって権力を得たいと考えています。苗人鳳のことも兄貴と慕って世話を焼いているように見えますが、その心には策略が渦巻いていて一筋縄ではいかない男です。

物語の中では悪役ではあるものの、女性や子供に対しては実に優しい態度。女性が喜ぶことをマメにするし、子供をあやすのも上手で、江湖と仁義が一番の苗人鳳とは対照的に家庭的な面を見せます。その結果、夫が死んだと思い込んだ苗人鳳の妻は彼に心を惹かれていってしまいます。

しかし、彼は女性の扱いで苗人鳳に勝てても、武術と名声ではどうしても勝てないことを思い知らされることに……。

©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

田帰農の、このセリフに注目！

「ならばいっそこの火を激しく燃やしてやる」

苗人鳳の美しく淑やかな妻に横恋慕。夫の訃報を聞いて悲しむ彼女に優しく寄り添い、さりげないスキンシップで少しずつ距離を詰めていきます。そんな中、”火遊び”はやめたほうがいいと側近から忠告された彼が吐くのが、このセリフ。あえて火中に飛び込む自信満々かつ破滅型なところにハラハラさせられます。

©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

キャスト：ピーター・ホー（何潤東）

1975年9月13日生まれ。香港人の両親の下、アメリカで生まれ台湾で育ちカナダで学んだ国際派。大学卒業後は台湾で芸能界デビューし、「僕らはふたたび恋をする」（11）など数多くの台湾アイドルドラマに出演、『劇場版 仮面ライダー555 パラダイス・ロスト』（03）に初の外国人ライダーとして登場するなど日本の映画やドラマでも活躍しました。

また、「三国志 Three Kingdoms」（10）など中国ドラマでも存在感を発揮して、日本でも「月に咲く花の如く」（17）でヒロインの優しい夫役を演じたのが、改めて人気を集めるきっかけに。なお、本作の田帰農役は一見「月に咲く花の如く」と同じく優しくてよく気がつく夫キャラなのに、まさかの悪役というギャップがたまりません！

©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

＜「飛狐外伝（ひこがいでん） レガシー・オブ・ヒーロー」記事一覧＞

＼この記事もオススメ／

TEXT： 小酒真由子（フリーライター）
映画界・出版界での会社勤めを経てフリーライターに。アジアから欧米までドラマについて執筆しています。双葉社『韓国TVドラマガイド』にて「熱烈推薦!! 中華ドラマはこうハマる！」を連載、Cinem@rtにて「『山河令』の台詞を読み解く」「アジアドラマの処方箋」などを執筆。

「飛狐外伝　レガシー・オブ・ヒーロー」

DVD-SET１・２ & レンタル DVD Vol.1〜13 リリース中
DVD-SET3& レンタル DVD Vol.14〜20 2023年9月6日（水）リリース
セル各17,600円（税抜 16,000円）
発売・販売元：NBCユニバーサル・エンターテイメント
U-NEXT にて独占先行配信中
公式サイト：https://kandera.jp/sp/hikogaiden/
トレーラー：https://youtu.be/uRGjRdkJ5zA
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited