「L＆P」チェン・フェイユー×「春うらら金科玉条」ジュアン・ダーフェイ共演！　大ヒット恋愛小説がドラマ化！ 　多くの共感を生んだ10年に渡る初恋物語「あの頃、僕たちは」が、2026年4月よりデジタル配信＆DVD発売が決定。

中国の最大手レビューサイト豆瓣で9.8点の高得点を獲得した大人気恋愛小説「拜金罗曼史」を「オオカミ君王とひつじ女王」の演出家と「花不棄〈カフキ〉－運命の姫と仮面の王子－」の脚本家がタッグを組みドラマ化した本作。主人公の二人が、大学での出会いから、社会に出たての頃の現実に押しつぶされての別れ、そして時を経て再会に至るまで――その過程には、多くの視聴者が自身の恋愛の記憶を重ね、共感を生んだ。

陽気で明るく、生活の心配を知らない御曹司、ガン・ヤンを演じたのは、巨匠チェン・カイコー監督の息子であり、チャン・ジンイーと共演した「L＆P」でブレイクを果たしたチェン・フェイユー。本作のヒットもあり最新作「慕胥辞（原題）」ではディリラバの相手役に抜擢されるなど、今注目度上昇中の若手俳優の一人。そして、家庭の借金を抱えながらも、明るく前向きに生きる女性、ディン・ジートンを演じたのは、「春うらら金科玉条」「ぼくらの恋は0か1」のジュアン・ダーフェイ。日本でも公開される中国映画「射鵰英雄伝（しゃちょうえいゆうでん）」でシャオ・ジャンと共演するなど、今後の活躍が期待される若手女優の一人。初共演ながら、二人の息の合った演技と繊細な感情表現がキャラクターにリアリティと深みを与えている。他にも、「ショコラ」のラン・ジェンロン、「陳情令」のツァオ・ユーチェンが友情出演しているのも見逃せない。

10年に渡る初恋物語「あの頃、僕たちは」が、2026年4月よりデジタル配信＆DVD発売。

©YOUKU INFORMATION TECHNOLOGY(Beijing) CO.,LTD.

「あの頃、僕たちは」あらすじ

ランニングシューズブランドを手がけるファンド会社LTキャピタル CEOのガン・ヤンと、古通証券エースのディン・ジートンは、大学時代に交際するが、別れてから数年、全く会うことはなかった。しかし会社の命令で、ジートンはLTキャピタルが株主となっているトレーニングボックスへの融資交渉担当となってしまい、図らずも2人は再会を果たすが……。

©YOUKU INFORMATION TECHNOLOGY(Beijing) CO.,LTD.

「あの頃、僕たちは」キャスト・スタッフ

キャスト
チェン・フェイユー「将夜 戦乱の帝国」「L&P」「慕胥辞（原題）」
ジュアン・ダーフェイ「春うらら金科玉条」『長安のライチ』『射鵰英雄伝』
リン・ボーヤン（特別出演）『満江紅／マンジャンホン』「少年歌行～Beginning of the Legend～」
デニー・ホァン「星に誓う恋」「シンデレラはオンライン中！」
イー・ダーチェン「今宵、若様は恋におちる」「キュート・プログラマー」「夢幻の桃花～三生三世枕上書～」
シャン・シンユエ「紅き真珠の詩」「安楽伝」
ユー・シアン「夏花」「麻洋街へようこそ」

スタッフ
原作：『拜金罗曼史』陳之遥
演出：ユー・ジョンジョン「結婚なんてお断り!?」「オオカミ君王とひつじ女王」
脚本：ジン・ユエンユエン「金蘭良縁」「花不棄〈カフキ〉－運命の姫と仮面の王子－」

©YOUKU INFORMATION TECHNOLOGY(Beijing) CO.,LTD.