Cinem@rt アジアをもっと好きになる

【特集】「山河令」ジョウ・イエ インタビュー “あの大雨のシーンの撮影後、全身紫色になってしまいました”

2021年最大のヒットとなったブロマンス時代劇「山河令」が現在DVDレンタル&配信中、Blu-ray&DVD-BOXが4月8日より発売! このリリースを記念し、本作で顧湘(グー・シアン)を演じたジョウ・イエ(周也)さんのインタビューをお届けいたします。



ジョウ・イエ写真1
ジョウ・イエさん

― 「山河令」に出演されていかがでしたか? 

ジョウ・イエさん(以下、ジョウ・イエ) 「山河令」に出演できて本当に幸運でした。本作を通して多くの初めてを体験できました。初めての時代劇、初めてのワイヤーアクション、初めてのアクションドラマでした。とても忘れがたい経験になりました。

― 演出家や脚本家から受けたアドバイスで印象に残っていることはありますか?

ジョウ・イエ 顧湘という役柄の性格は突き抜けています。顧湘の身の上や育ってきた環境について演出家と話し合うことで、役柄をよりしっかり理解できました。

― 演じられた顧湘役の魅力はどんなところにあると思いますか? 演じるときに意識したことがあれば教えてください。

ジョウ・イエ 顧湘は好き嫌いがはっきりした女の子です。幼い頃から鬼谷(きこく)で育ち、少し乱暴な性格でしたが、曹蔚寧(ツァオ・ウェイニン)と出会ってから変わりはじめます。顧湘は次第に自分の身分を気にするようになるんです。また、演技には顧湘の性格に合った動きを取り入れました。例えば、よく髪をもてあそぶところなどです。

「山河令」写真1
「山河令」©Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.

― 本作では、激しいアクションにも挑戦されましたが、アクション演技はどのように準備されましたか?

ジョウ・イエ アクションシーンはとても難しかったです。撮影開始前にアクションの訓練を受け、基本的な動きと技を練習しました。

― 顧湘を演じているとき、ご自身と似ていると感じたところはありますか?

ジョウ・イエ 顧湘も私も、ちょっと負けず嫌いなところが似ています。

― 撮影現場の雰囲気はいかがでしたか? 撮影現場で楽しかったことがあれば教えてください。

ジョウ・イエ
 撮影現場はとても楽しい雰囲気でした。大雨の中、私が温客行(ウェン・コーシン)に傘を差すシーンでは、着ていた紫の衣装が色落ちしてしまい、撮影後は全身紫色になってしまいました。

「山河令」写真2
「山河令」©Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.

― 顧湘と曹蔚寧のカップルは本当に微笑ましく、視聴者からも人気を得ました。顧湘は曹蔚寧のどんなところに魅力を感じ、彼に惹かれていったのだと思いますか?

ジョウ・イエ 顧湘は幼い頃から鬼谷にいて、遊び相手は温客行しかいませんでした。それが突然、喜んで食事をごちそうしてくれ、友達になってくれる曹蔚寧と出会います。顧湘は曹蔚寧のことを、温かく穏やかで親身な人だと感じます。曹蔚寧は顧湘にとても優しいんです。

― 曹蔚宁を演じたマー・ウンユエン(馬聞遠)さんとは撮影現場でどのようなコミュニケーションをとっていましたか? 撮影の際に印象に残っているエピソードがあれば教えてください。

ジョウ・イエ 撮影前に台本の内容を確認し合っていました。あと、美味しい物を紹介してくれました!

ジョウ・イエ2
ジョウ・イエさん

― ジョウ・イエさんが、日常生活の中で「これをしている時はちょっと幸せな気分になれる」という瞬間は、どんな瞬間ですか?

ジョウ・イエ 母の手料理を食べる時や、家族と一緒にいる時です。

― 最後に日本のファンにメッセージをお願いします。

ジョウ・イエ 「山河令」を見てくれてありがとう! 気に入ってくれたらうれしいです。

(インタビュー実施:2021年7月)


「山河令」ビジュアル

「山河令」Blu-ray&DVD情報

Blu-ray BOX1・2 & DVD-BOX1・2
2022年4月8日(金)全2BOX同時発売!
価格:Blu-ray各23,760円(税込)/DVD各19,800円(税込)

<BOX1>
【映像特典】メイキング 
【永久封入特典】ストーリーブックレット(16ページ) 【初回限定封入特典】■オリジナルアウターケース ■スペシャルブックレット(40ページ) ■マグネット2個セット ■トレカ2枚セット ■プレゼント応募券

<BOX2>
【映像特典】メイキング、アナザーエンディング(7分ver. 11分ver.) 
【永久封入特典】ストーリーブックレット(16ページ)
【初回限定封入特典】■オリジナルアウターケース ■スペシャルブックレット(40ページ) ■ミニアクリルジオラマ ■トレカ2枚セット ■プレゼント応募ハガキ

※初回限定版はなくなり次第、通常版に切り替わります。
※特典内容は予告なく変更になる場合がございます。
※封入特典/映像特典は、ブルーレイ、DVDともに共通となります。

◎レンタルDVD
Vol.1~9:2022年3月2日(水)レンタル開始
Vol.10~18:2022年4月6日(水)レンタル開始

全36話/セル全2BOX・レンタル全18巻 原題:山河令/WORD OF HONOR 
2020年/中国/音声:オリジナル中国語・日本語吹替/字幕:日本語・韓国語
発売・販売元:エスピーオー
©Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.

記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!

TOP