引用元：wechat 德塔文科技
公式アカウント：「德塔文影视观察」

中国で市場分析を展開する德塔文科技による影視観察（datawinfilmtv）データより、2020年第46週（11.08-11.14）のドラマデイリー景気指数TOP10にランキングしたドラマを、ピックアップ！

第46週の調査で人気を獲得したドラマカテゴリーは、1位民国時代を舞台にした年代劇、2位時代劇、3位サスペンスという結果に。

第46週は、マーケットチャンピオンをめぐる争いが激しく、「隐秘而偉大（原題）」「瞄准（原題）」「燕雲台（原題）」はそれぞれ話題が多く、現在この3つのドラマすべてがブームになっています。これは年末にかけて、テレビドラマ市場が熱くなり始めたことを意味しているとdatawinは分析しています。今回は人気カテゴリー内でのトップ３作品をご紹介していきます。

  
―本週カテゴリー別ヒットドラマTOP１：年代劇―

1位「隐秘而偉大（原題）」
2位「瞄准（原題)」
３位「追夢（原題）」

Mango Film andTelevision制作の「隐秘而偉大」が先週の放送開始以来好調で、今週も口コミが維持されてブームの兆し。最も注目を集めている主演のリー・イーフォンが演じる願耀東のキャラクターに関心が集まっているだけでなく、ヒロインを始め、個性的な登場人物たちに注目が集まり、評価されているようだ。監督の王偉も非常に高い評価を得ている。

今週CCTVで新たに放送されたワン・レイ＆リウ・タオ主演の「追夢」。夫婦の起業家精神を出発点として、深セン特別経済区の発展における大きな変化を描いたストーリーで、放送後、すぐに視聴者の注目を集めた。前半で描かれる、その時代に発生した不法滞在や逃港者の物語がとてもリアルだと多くの視聴者に賞賛されたようだ。

―本週カテゴリー別ヒットドラマTOP２：時代劇

1位「燕雲台（原題）」
2位「如意芳霏（原題）」
3位「九龍覇主（原題)」

ティファニー・タン＆ショーン・ドゥ主演「燕雲台」が本週も堂々の一位を獲得。

―本週カテゴリー別ヒットドラマTOP２：サスペンス―

1位「使徒行者3（原題）」
2位「破繭（原題）」
3位「偵探語録（原題）」

第1位「使徒行者3」は好評の内に会員向けの配信が終了。本週の「破繭」の繁栄指数も先週より高く、「使徒行者3」を引き継ぎ現市場で最高のサスペンスドラマとなった。iQiyiが放送する「偵探語録」は、中華民国の初期を舞台に連続殺人犯を解決するサスペンスドラマ。監督は「瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜」などで知られる温徳光（ウン・ダーグァン）。10月25日から放送を開始し、間もなく終了を迎えることもあり、注目度も上昇。


翻訳・編集：Cinem＠rt編集部