Cinem@rt エスピーオーが運営するアジアカルチャーメディア

最新台湾ドラマ|VBLシリーズの最新作「Promise of the Soul(靈魂約定)」プレミア上映会、キャストが撮影裏話を明かす

ニュース提供元:三立テレビ(三立/SET)

 

「Eternal Butler」、「Fight for You」に続くVBLオリジナルドラマ第3部「Promise of the Soul(靈魂約定)」のプレミア上映会が6月26日、開催された。キャストのファン・チージー(范麒智)、ワン・ジーチェン(王智騫)、リー・ディン(李定)、ホン・ウェイ(洪暐)のほか、ケリー・リャオ(廖奕琁)、チョウ・ションヤン(邱勝揚)、大久保麻梨子が出席し、撮影エピソードなどを明かした。(敬称略)

台湾の小説『靈魂的約定』を原作とする「Promise of the Soul」は、「幸せの追求」をテーマに、人格の入れ替わりやタイムリープの要素を合わせた、過去・現在・未来にわたる台湾BLドラマ初のファンタジック・ラブストーリー。魂が孫の夏澤方の肉体に乗り移ってしまった祖父の夏茶(ワン・ジーチェン)。学生生活を余儀なくされた夏茶は、そこで夏澤方が長年片思いをしていた葉海淵(ファン・チージー)に出会う。新たな人生を歩み始めた夏茶はやがて、警戒心が強く人を寄せ付けなかった葉海淵の心の拠りどころとなり、二人はいつしか密かに互いへの思いを育んでいく……。

そのほか、寮のルームメイトである陳千歲(リー・ディン)と水泳部部長の江百凌(ホン・ウェイ)の間に芽生える、甘酸っぱいほのかな恋心、バーのオーナー・HANA(大久保麻梨子)とHARU(ケリー・リャオ)の成熟した恋愛など、複数のサブカップルやGL(ガールズラブ)も描かれ、より見どころが増している。さらに夏澤方に対する關日清(チョウ・ションヤン)の葛藤など、それぞれの感情が織り重なり、作品全体に立体感と多様性を与えている。魂の帰還という宿命と、現世での幸せとの間で揺れる夏茶が、最終的にどんな選択をするのか? その決断こそが、本作最大のエモーショナルなクライマックスとなっている。

斬新なストーリーのほか、台湾、香港、日本、マレーシアなど国境を越えたキャストも魅力の一つで、多国籍キャストによる多文化の融合が、新たな化学反応を生み出す。中でも注目は、香港出身のファン・チージーとワン・ジーチェン。バラエティ番組で人気が出た当初は、ファンミーティングで「キスして!」とのリクエストが飛ぶほど「人気カップル」のイメージが定着している。今回のドラマで再び顔を合わせ、初のラブシーンに挑戦した。

ファン・チージーは茶目っ気たっぷりに「僕たちは今回の撮影で一番寝た回数が多いコンビかも(笑)」とコメント。撮影前から同居し、さまざまな「寝相の練習」を重ねて距離を縮めたそう。とはいえ、親しい仲でも情緒的なシーンではやはり照れてしまい、現場には笑い声が溢れた。特にファン・チージーにとっては同作が「映像作品でのファーストキス」だけに、並々ならぬ思いで臨んだという。「小ツァオ・ヨウニン(曹佑寧)」と呼ばれることについては、最近の髪型がそっくりなせいかもしれないと微笑んだ。今回のプレミアには、両親が台湾まで駆けつけ初出演作の晴れ舞台を見守った。「もともと一緒にBLドラマをよく見ていた母は、キスシーンにショックを受けるどころか、僕の役どころに積極性がないからと『ベッドシーンではもっとアグレッシブに』とアドバイスまでしてきました」とのエピソードも明かした。

キスシーンで自然な演技を見せたワン・ジーチェンは、「10点満点なら6点です」と厳しめの自己評価。「チージーの唇が乾燥しすぎな上、キスが忙しすぎました。もっとゆっくりしてと言ったのに(笑)」と振り返った。撮影中は、本人と顔バレすることもしばしばあり、時にはファンに「チージーはどこ?」と聞かれるなど台湾での認知度も高まっているようだ。「最も胸筋があり、抱き枕にしたい俳優」と称されるワン・ジーチェンだけに、劇中は肌見せシーンも多い。「泳ぐシーンのある作品に出演して以来、体型維持が習慣になりました」と、1日おきに3時間のトレーニングを欠かさないことを明かした。

オーディション番組「原子少年」出身のリー・ディン、ホン・ウェイ、チョウ・ションヤンら3人もともに初めてのキスシーンに挑んだ。リー・ディンは「ホン・ウェイの唇は柔らかくて、キスの感触は100点です」と相方をべた褒め。ワン・ジーチェンもチョウ・ションヤンについて「彼は本当にキスがうまいです」と絶賛した。

主軸となるBLのほか、ケリー・リャオと大久保麻梨子が演じるGLカップルも見逃せない。ケリー・リャオが17年来の友人である大久保麻梨子に「キスシーンあり」と告げた上で出演をリクエストしたという。ビリヤード台の上でのキスシーンは視聴者の間でも大きな反響を呼び、ホン・ウェイも思わず「姉さんたち、ワイルドすぎます」と突っ込んだ。撮影現場に立ち会った大久保麻梨子の夫はケリー・リャオにヤキモチを焼いたそうだが、一方で「夫は現場で若い男の子たちを撮るのが好きなんです(笑)」と意外な裏話も明かされた。

「Promise of the Soul」は、6月27日から毎週金曜(台湾時間)夜8時にVBLシリーズのYouTubeチャンネルで先行配信中のほか、6月29日から毎週日曜の夜11時にGTV八大戯劇テレビ(八大戯劇台/GTV)と三立都会テレビで放送中。



翻訳・編集:二瓶里美
編集者、ライター。2014年より台湾在住。中華圏のエンターテインメント誌、旅行情報誌、中国語教材などの執筆・編集に携わる。2020年5月、張克柔(字幕翻訳家・通訳者)との共著『日本人が知りたい台湾人の当たり前 台湾華語リーディング』(三修社)を上梓。

台湾エンタメニュース 記事一覧

台湾でのドラマ・映画などのエンタメ最新情報をお伝えしています。

記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!

TOP