「冬のソナタ」の放送が火付け役となり日本中で一大ムーブメントを起こした“韓流”も2023年で20周年へ突入！これまで数えきれないほどのアジア映画を上映し、アジア映画のメッカとして知られるシネマート新宿・心斎橋ではアニバーサリーイヤーを記念したイベントとして、「韓流映画祭2023」の開催を決定！

第1弾～第3弾と上映期間を分け、5月12日(金)より約5ヶ月にわたり開催し、盛り上げていく。また、今年で3周年を迎える動画配信サービス、おうちでCinem@rtにて同時開催が決定した。日本未公開作品を含む全21作品のお披露目に先駆け、まずは要注目の4作品をご紹介！

©Lee Woo Seok, Lee Sang Seok, Hwang Yong Gap

《みどころ》
韓国映画界の巨匠、ホン・サンス監督の長編デビュー作『豚が井戸に落ちた日』が登場！唯一無二の作品を数々と誕生させ、近年では『逃げた女』に続き『イントロダクション』、『小説家の映画』と、ベルリン国際映画祭で3年連続の銀熊賞を受賞した事も記憶に新しい。原点となる本作では三流小説家のヒョソプが愛する既婚者のボギョン、ヒョソプに片思いするミンジェとポギョンの夫、4人のエピソードから日々の関係性を垣間見せており、監督の個性が随所に映し出されている。また共演にソン・ガンホが出演しており、彼の映画デビュー作である点にも注目だ。

《あらすじ》
ヒョソプは、まだ一作もまともな小説を発表していない哀れな小説家である。後輩が勤める出版社を訪れ、自分の原稿が無価値であることを確認する。その夜、友人たちと飲みに行った彼は、評論家と喧嘩して刑務所行きになる。三流小説家として扱われた劣等感と被害者意識に苦しむヒョソプは、人妻ボギョンと熱烈な恋に落ちる。ボギョンの夫のドンウは対人恐怖症で、しばしば晋州へ出張に行く。しかし、彼はボギョンを心から信用していない。一方、映画館のチケット売り場で働く少女ミンジェは、小説家ヒョソプとの結婚を夢見ている。小説家の妻になることに虚栄心と幻想を抱く少女である。ヒョソプの原稿の編集を手伝ううちに、彼女は幸せな気持ちになる。しかし、ヒョソプはミンジェに満足できず、ボギョンとの不倫に溺れていく。ボギョンは、自分が正気に戻ろうと思えばいつでも戻れると信じ、ヒョソプとの生活から逃げ出すことを決意する。

原題：돼지가 우물에 빠진 날／英題：The Day a Pig fell into the Well
監督：ホン・サンス
出演：キム・ウィソン、パク・チンソン
1996年/韓国/113分/配給：BBB

©2006 Showbox/Mediaplex and Taewon Entertainment,ALL Rights Reserved.

《みどころ》
公開当時韓国では爆発的な人気となり、シリーズ累計1,800万人を超える動員を誇る「家門」シリーズの第3弾で、「天国の階段」の”韓流スター”シン・ヒョンジュン主演の『家門の復活』。ヤクザ一家の跡取り息子と、ヤクザの取り締まり専門の敏腕女検事が波乱の恋の行方を韓国ならではのロマンス・コメディで繰広げる！前作を未鑑賞でも楽しむことができる内容で、終始こらえきれないほどの笑いが込み上げてくる一作だ。

《あらすじ》
ホワイトタイガー家は全羅道で悪名高い犯罪組織であった。長男が検事と結婚したことで、マフィアのボスであるホン・ドクジャは組織犯罪から離れ、「母の手キムチ」ビジネスを始める。しかし、インジェへの激情の罪で刑務所に入れられた元検事のミョンフィルが出所し、報復の機会を見出す。アックスギャングと手を組み、ホワイトタイガーの崩壊を目論む悪辣な計画を用意する。そして、ミョンフィルの陰謀でキムチ事業が失敗し、一家は無一文で路頭に迷うことになる。しかし、彼らはそう簡単に諦めることはない。皆が団結し、反撃の準備をする。一家は栄光を取り戻すのだ!

原題：가문의부활／英題：Marrying the Mafia 3
監督：チョン・ヨンギ
出演：シン・ヒョンジュン、キム・スミ
2006年/韓国/123分/配給：BBB

©Defense Media Agency

《みどころ》
2021年に世界的に大ヒットを記録したNetflix配信のドラマ「イカゲーム」への出演など、常に韓国エンタメの最前線で活躍するイ・ジョンジェ主演『アルバトロス』。朝鮮戦争時、北朝鮮軍の捕虜になった韓国軍陸軍少尉が、北朝鮮軍将校である旧知との確執のもと、北朝鮮政治犯収容所を脱出する話で、実際に韓国軍中尉の脱走実話を基に制作された。トレンディドラマで一世風靡し、国民的スターとなったチャ・インピョがW主演を務め、リアルな緊張感が走る一作となっている。

《あらすじ》　
朝鮮戦争で北朝鮮の捕虜となったキョンミンは、呼吸する以外の全ての自由を奪われる。捕虜収容所の中で、韓国海軍将校、ロシア留学生のジュヒョン、元刑務所長で北朝鮮の元高官外交官、2人の娘スヨンとブヨン、日本から来たアキコと出会う。彼の仲間の囚人たちは皆、それぞれの生き残りの方法で生きている。そこでキョンミンは、失恋の末に北朝鮮に渡って特殊工作員になった親友のピョンサンと出会う。過去の失恋の反省から、ピョンサンはどんな手段を使ってでもキョンミンに恥をかかせ、頭を下げさせる。スヨンは、過酷な状況の中でも誠実さを保つキョンミンを尊敬し始める。キョンミンは、ピョンサンからの過酷な仕打ちにもかかわらず、自由への夢を諦めない。

原題：알바트로스／英題：Albatross
監督：イ・ヒョクス
出演：チャ・インピョ、イ・ジョンジェ
1996年/韓国/104分/配給：BBB

©Film Studio 1927

《みどころ》
「シュルプ」、「未成年裁判」のキム・ヘス主演『ミスター・コンドーム』。斬新なタイトルもさることながら、凛としたクールな役柄が多いイメージの彼女が、ちょっぴりセクシーでキュートな姿で登場！「夫婦」と「子供」という近年注目のテーマを笑いあり、涙あり、ハプニングありのラブコメで描く一作。共演に「王は愛する」のキム・ホジン、ベテラン俳優のイ・ギョンヨンらが努める。

《あらすじ》　
スンヒとスンホは結婚して3年になり、同じ航空会社で働いている。子供が欲しいと切望するスンホとは違い、スンヒは子供を育てる準備ができていないと感じている。彼らはこのデリケートな問題について議論し、争い始める。しかし、スンヒはついに夫の願いを受け入れ、妊娠を決意する。言うは易し、行うは難し。2人は最先端の不妊治療薬から民間療法まで、あらゆるものに挑戦する。計画通りにはいかず、自暴自棄になったスンヒは偽妊娠の犠牲になる。

原題：미스터 콘돔／英題：Mister Condom
監督：ヤン・ユンホ
出演：キム・ヘス、イ・ギョンヨン
1997年/韓国/98分/配給：BBB

韓流映画祭2023

2023年5月12日(金)よりシネマート新宿、シネマート心斎橋にて開催
[鑑賞料金]一般：1,900円／大学生：1,500円／TCG会員1,300円
高校生以下：1,000円／シニア（60歳以上）1,200円
※各種サービス、利用可

おうちでCinem@rt同時開催
[視聴料金]550円
[視聴期間]48時間
https://www.cinemart.co.jp/vod/

公式HP：https://www.cinemart.co.jp/dc/o/hanryu-2023.html
Twitter：@hanryu_2023