引用元：wechat Century UU　公式アカウント「世紀優優」
記事タイトル：「优选好剧｜古装悬疑探案剧《长生怪谈簿》上线，开启真人版大唐剧本杀！」

２月５日より、ショートサスペンスドラマ「長生怪談簿（原題）」がTencent Video で初公開された。

「長生怪談簿」は、謎解きバラエティ番組「開始推理吧（原題）」のスピンオフ作品。無人島に閉じ込められた秘密の読書会の参加者たちは、6つの物語に隠された謎を、与えられた期間内に解き明かすことを求められる。やがて参加者が次々と消されていき、生き残りをかけた推理を展開するうちに、思いがけず参加者全員が“除氏一族惨殺事件”と関係していたことが、明らかになっていくのだが……。

物語のベースとなるバラエティ番組「開始推理吧」の内容は、海辺に立つ謎の11号マンションに集められた6人の新住居者（ゲスト参加者）たちが、マンション内で起こる事件に巻き込まれ、隠された住居者たちの人間関係を探ると共に、事件にまつわる謎を解き明かし、真犯人を見つけ出すという企画で、「長生怪談簿」はこの時代劇版となっている。主演は「尚芸館の五つ星  プリンスとのナイショの恋」「恋した彼女は宇宙人　シーズン２」のジー・メイハン（季美含）と、「ラブ・クロスド～魔法が解けた王子様～」のチャン・ビン（常斌）が務めており、フレッシュな俳優陣の共演も楽しめる。

1話約12分というショートドラマながら、物語には、過去に起こった陰惨な事件の謎や、ロマンス要素、そして複雑な人間関係もしかけられており、見ごたえは十分。テンポの良さと手軽さがクセになりそうな作品だ。

翻訳・編集：島田亜希子
ライター。中華圏を中心としたドラマ・映画に関して執筆する他、中文翻訳も時々担当。Cinem@rtにて「中国時代劇トリビア」「中国エンタメニュース」を連載中。『中国時代劇で学ぶ中国の歴史』（キネマ旬報社）『見るべき中国時代劇ドラマ』（ぴあ株式会社）『中国ドラマ・時代劇・スターがよくわかる』（コスミック出版）などにも執筆しています。