「どうしてあの時、あんな態度をとってしまったんだろう。」　誰もがそんな後悔を1つは抱えていないだろうか。本日11月5日より日本での劇場公開がスタートした香港映画『花椒（ホアジャオ）の味』はそんな胸の痛みをピリッと刺激しながらも、爽やかな癒しをくれるヒューマンドラマだ。

物語は、互いを知らずに育った3人の異母姉妹が父親の死をきっかけに出会うことで始まる。父親が営んでいた火鍋店を継ぐことになる彼女たちは終始仲良しで、父のレシピを探すため本棚を探れば思い出話に花が咲き、ゴキブリをみれば「死んだパパかも！」と大笑いする明るさがある。しかし、それぞれに身近な人との心のすれ違いを抱えていて……。

本作の監督・脚本を手掛けたのは、いくつもの映画祭で高く評価されてきた監督ヘイワード・マック（麥曦茵）。プロデューサーを務めた香港の巨匠アン・ホイ（許鞍華）から、「プロデューサーを引き受けたのは、彼女の才能を評価しているから。デビュー作を見た時から注目していました。（中略）映画を見れば、その理由が分かるでしょう」と絶賛されるほどの才能の持ち主だ。

出演陣も豪華で、長女ユーシューを演じるのは香港のトップアーティスト、サミー・チェン（鄭秀文）。次女ルージーは日本でも台湾ドラマ等で人気の俳優メーガン・ライ（賴雅姸）。三女ルー・グオは中国で俳優・司会者として活躍するリー・シャオフォン（李暁峰）。脇を固めるのは、ベテラン俳優のリウ・ルイチー（劉瑞琪）やウー・イエンシュー（吳彥姝）。サミーと20年ぶりの共演を果たした台湾の人気歌手リッチー・レン（任賢齊）や友情出演の大スター、アンディ・ラウ（劉德華）も映画の良いアクセントになっている。

また、本作の音楽を担当したのは香港在住の作曲家、波多野裕介。『映画 真・三國無双』『ソウルメイト／七月と安生』など、今年の日本公開作品だけでも名前を何度も目にする注目の存在だ。実力派が集結した本作は、昨年の香港電影金像奨に11部門ノミネートされ、そのクオリティの高さを証明している。

スクリーンから痺れる香りがしそうなほど美味しそうな火鍋と共に、三姉妹の物語は穏やかに綴られていく。

ただ、どうしても胸をぎゅっと掴まれてしまうのは随所に挟まれる長女ユーシューと父親との物語だ。回想シーンにはすれ違ったまま逝ってしまった父親への苦しい思いが滲み、ユーシューの言う「話してください、機会のあるうちに」という言葉が重く響く。そんな彼女の傷がどう癒されていくのかは、ぜひ映画をご覧いただきたい。

もうやり直すことのできない後悔と人はどう向き合ったらいいのか。『花椒の味』は、そのひとつの優しい答えを見せてくれる。

Text：Cinem＠rt編集部

『花椒(ホアジャオ)の味』
11月5日(金)より 新宿武蔵野館、シネマート心斎橋ほか全国順次公開

【Story】
疎遠になっていた父が、突然店で倒れた。ユーシュー(如樹／サミー・チェン)は、会社から病院に駆けつけるが、もう亡くなった後で話すこともできなかった。久しぶりに店に来て、渡された父の携帯から、自分の名前に似た知らない名前を見つける。葬儀の日、台北からプロのビリヤード選手でクールな次女ルージー(如枝／メ―ガン・ライ)、重慶からオレンジの髪色で表情豊かな三女ルーグオ(如果／リー・シャオフォン)が現れ、初めて3人の異母姉妹が顔を合わせる。香港島大坑(タイハン)にある、父が経営していた火鍋店「一家火鍋」の賃貸契約はまだ残っており、解約すれば違約金も発生する。従業員もいる。ユーシューは、父の店を継ぐことを決心する。しかし、誰もレシピを知らないため、常連客の望む“父の麻辣鍋”のスープが作れない。客足は少しずつ遠のく。ルージー、ルーグオも駆けつけ、三姉妹は、なんとか父秘伝の味を再現しようと奮闘する。

出演：サミー・チェン（鄭秀文）、メーガン・ライ（賴雅妍）、リー・シャオフォン（李曉峰）、リウ・ルイチー(劉瑞琪)、ウー・イエンシュー（吳彥姝）
特別出演：リッチー・レン(任賢齊)、ケニー・ビー(鍾鎮濤) 、友情出演：アンディ・ラウ(劉德華)

プロデューサー：アン・ホイ(許鞍華)　ジュリア・チュー(朱嘉懿)
脚本・監督：ヘイワード・マック(麥曦茵)
音楽：波多野裕介

２０１９年／香港／広東語・北京語／１１８分／シネマスコープ／５．１ｃｈ／原題：花椒之味／英題：Fagara／日本語字幕：最上麻衣子／字幕協力：大阪アジアン映画祭／G　
配給：武蔵野エンタテインメント株式会社
©2019 Dadi Century (Tianjin) Co., Ltd. Beijing Lajin Film Co., Ltd. Emperor Film Production Company Limited Shanghai Yeah! Media Co., Ltd. All Rights Reserved. 公式twitter：@fagara_movie