ある事情から人間界に降り立った"神"ハベクと、"神の従者"の宿命を背負うヒロイン、ソアのラブロマンスを描いた「ハベクの新婦」。本作で、人間界に降り立った水の神ハベクを演じたナム・ジュヒョクさん＆優しくて完璧な社長フエを演じたイム・ジュファンさん。今回が初共演のお二人。お互いの印象や、撮影時のエピソードをお伺いしました。



【プロフィール】
ナム・ジュヒョク
1994年生まれ。モデルとして芸能界入りし、14年「インヨ姫」でドラマデビュー。
出演作：「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」「麗＜レイ＞?花萌ゆる8人の皇子たち?」「恋のゴールドメダル?僕が恋したキム・ボクジュ?」

イム・ジュファン
1982年生まれ。02年の「ノンストップ3」で演技活動を始め、06年「雪の女王」で注目を集める。13年「おバカちゃん注意報～ありったけの愛～」で国民的俳優へ。15年「ああ、私の幽霊さま」でみせた怪演が話題となり、近年は悪役でも存在感を発揮。
出演作：「タムナ～Love the Island」「むやみに切なく」「ああ、私の幽霊さま」「輝くか、狂うか」など



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



―ナム・ジュヒョクさんは演じられていてご自身がドキドキしたシーンはありますか？

ナム・ジュヒョク：
そうですね。ジュファン兄さんに会いに行ったとき、胸キュンしました（笑）

イム・ジュファン：
あはは！

ナム・ジュヒョク：
農場で初めてぶつかるシーンだったんですが、スモークをたいていてCMみたいでした。

イム・ジュファン：
僕もそのシーンはハベクとフエがバチッと対立するシーンだったので、緊張しましたし、僕もトキメキましたね（笑）



―名セリフも話題になりました。ご自身で記憶に残っているセリフはありますか？

ナム・ジュヒョク：
セリフが思い出せない（苦笑）

イム・ジュファン：
僕は特になかったけど、セギョンさんから言われた「あなたの味方になる」というのはフエの立場からは名セリフだったと思います。僕から見てジュヒョクさんは名セリフというよりも、名キスシーンが多かったよね？

ナム・ジュヒョク：
そうですね。ああ、こういうことがありました！脚本家の先生がメッセージ性があるセリフを多く書かれるタイプなので、「信じたいものを信じるのが、きみの真実だろ」というセリフがあって、はっきりとは覚えていませんが、そのセリフが良かったと思いますね。あと、ハベクが去って、ソアのクリニックで、ソアの想像の中で会話をする場面があるんです。そのシーンのセリフが長くて大変だったのを思い出しました（笑）

「ハベクの新婦」より　cSTUDIO DRAGON CORPORATION


―逆に、大変だったシーンもあれば教えてください。

イム・ジュファン：
僕はいつも殴られていたので、大変でしたね（笑）ジュヒョクさんはより大変だったと思います。複合的に続くシーンが多かったので、日陰もない漢江に黒のスーツを着て飛び込まなければいけなかったり、１シーン１シーンが長かったですね。

ナム・ジュヒョク：
すごく暑かったですね。

イム・ジュファン：
僕は大変なことはあまりなかったですね。運転手もついていましたし（笑）主な舞台が事務所だったので。


―ご自身が神になるとしたら、水の神、空の神、土の神の中ではどの神になりたい？

イム・ジュファン：
僕は火ですかね。全て焼き尽くしたい（笑）

ナム・ジュヒョク：
僕は水です。




―現場のムードメーカはどなたでしたか？

ナム・ジュヒョク：
僕が考えるのは、ナム・スリ兄さん（キャラクターの名前）。

イム・ジュファン：
僕はナム・スリさんと一緒の場面がなかったんだよね。僕の場面はだいたい暗い場面が多くて（笑）


―ご自身の演じられた役の他にやりたい役はありましたか？

ナム・ジュヒョク：
僕はチュ・ゴルリン！

イム・ジュファン：
いいね！僕はジュドン。あのひょうひょうとした演技がいいよね

ナム・ジュヒョク：
想像できないですね（笑）


―本作は漫画原作ですが、原作のある作品を演じるのは負担がありますか？

ナム・ジュヒョク：
僕は原作があるのを初め知りませんでした。ファンがすごく多いらしいですよね。

イム・ジュファン：
男性はほとんど知らないけど、女性はほとんど知っているんですよね。

ナム・ジュヒョク：
それを聞いたときに、少し負担になりましたね。

「ハベクの新婦」より　cSTUDIO DRAGON CORPORATION


―機会があれば日本の作品にも出てみたい思いはありますか？

ナム・ジュヒョク：
出たいです！僕は『クローズZERO』みたいな作品に！小栗旬さんかっこいいですよね。

イム・ジュファン：
僕も「るろうに剣心」みたいな作品に出たいです。


―お二人がこのドラマで得たものとは？

ナム・ジュヒョク：
僕は、まだ演技をたくさんしてこなかったので、兄さんやお姉さん方と演技をしてみて、たくさん学びました。ジュファン兄さんも助けてくれたり、アドバイスをくれて、たくさんのことを得ました。

イム・ジュファン：
この作品はすべてのキャラクターが悩みを抱えてるじゃないですか。キャラクターが視聴者を説得できるような表現を探さないといけないし、一段階、深い悩みを持つキャラクターだったので、より苦労しましたね。最近の作品の中で一番悩んだ役かもしれません。脚本家の先生が嫌いになりそうでした（笑）このインタビューを脚本家さんが見てくれたらいいんですが...

ナム・ジュヒョク：
僕もですね。（笑）


―最後に本作の見どころを教えてください。

イム・ジュファン：
日本の方に喜んでいただける作品だと思います。いろんな要素が入っているので...
物語の深みもありますし、ジュヒョクさんとコンミョンさんのビジュアルもありますしね。

ナム・ジュヒョク：
いえいえ。兄さんと僕のルックスでしょ（笑）コンミョンはここにいないし（笑）コンミョンがいるときには、いれてあげることにして（笑）

＜おわり＞


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「ハベクの新婦」 商品情報





■ＤＶＤ-ＢＯＸ１ 好評発売中！　
第1 話～第8 話／5 枚組（本編4 枚+特典1 枚）　本編約520 分+特典約70 分（予定）
＜初回封入特典＞生写真2 枚組
＜封入特典＞ブックレット12Ｐ
＜映像特典＞メイキングPart1／制作発表会／ポスター＆ティザー撮影（予定）

■ＤＶＤ-ＢＯＸ２ 好評発売中！
第9 話～第16 話（最終話）／5 枚組（本編4 枚+特典1 枚）本編約520 分+特典約110 分（予定）
＜初回封入特典＞生写真2 枚組
＜封入特典＞ブックレット12Ｐ
＜映像特典＞メイキングPart2．Part3／撮り下ろしインタビュー／メイキング番外編・神界編（予定）

各BOX14,400 円 + 税

全16 話（1 話約65 分）発売元：「ハベクの新婦」製作委員会
販売元：TIMO　Japan（販売協力：エスピーオー）


■レンタルDVD



TSUTAYA 先行でレンタル開始
Vol.1～14 　好評レンタル中！

全25 話（1 話約40 分）／片面・1 層(予定)　※Vol.7、10、14 については1 話+特典映像を収録
発売元：「ハベクの新婦」製作委員会
販売元：カルチュア・パブリッシャーズ

（C）STUDIO DRAGON CORPORATION