Cinem@rt アジアをもっと好きになる

【台湾エンタメ】マジック・パワー、℃-ute矢島舞美が出演する「I Still Love You(Japanese ver.)」のMVを公開

マジック・パワー(Magic Power)が、11月4日(水)にリリースした日本デビュー・ベストアルバム『THE BEST OF MAGIC POWER』収録曲「I Still Love You(Japanese ver.)」のミュージック・ビデオを公開!

今回のミュージック・ビデオには℃-uteの矢島舞美が出演。
約2年前に音楽番組内の中継でマジック・パワーと℃-uteが共演したことがきっかけとなっている。
当時のことを矢島は「番組で共演させてもらったときは生中継で実際お会いしてはなったのですが、番組内で台湾のおいしい食べ物として火鍋を紹介してもらってスタジオで℃-uteも食べさせてもらったんですけど、凄く美味しかった思い出があります。」と懐かしそうに話し、実際、共演してみた感想として「℃-uteは生演奏でやっていないので、マジック・パワーの皆さんが楽器を弾きながら歌っている姿を見て凄く感動しました。
一緒にステージに立った時は生演奏でやれたらと思いました。」と今後ステージでの共演にも前向きだ。



また、同曲は田村淳が初めて日本語詞を提供、ヴォーカルは日本語で歌われている。田村は「僕もバンド(jealkb)をやっていて、初めて人のために歌詞を書き下ろしたんですけど、マジック・パワーが表現するのに凄くストレートなラブソング、しかもなかなか想いが伝わらなかった切ないラブソングにした方がこの切なさがグッと伝わるんじゃないかなと思って書かせていただきました。」と日本語詞制作に関してコメントを寄せている。

今回のミュージック・ビデオは愛する人への想いを綴った切ないストーリーになっており、同曲に関して矢島は「曲をいただいてからずっと聴いていたんですけど、日本語の歌詞がすごくスツと入ってきて。聴いてるとすごく切ない気持になりました」と話した。



マジック・パワーは11/27(大阪)、11/29(東京)に開催される初となる日本での単独公演"THIS IS MAGIC POWER"での来日が決定しており、今回の来日中にはインストア・イベントなども行われる。



●MAGIC POWER「I Still Love You (Japanese ver.)」ミュージック・ビデオ



●リリース情報
日本デビュー・ベストアルバム『THE BEST OF MAIGC POWER』発売中
日本盤ボーナス・トラック「I Still Love You(Japanese ver.)」「Shooter(Japanese ver.)」を含む全15曲収録。

●来日公演
THIS IS MAGIC POWER!~THE 1st JAPAN TOUR 2015~
2015/11/27(金) 大阪MUSE OPEN 18:30 / START 19:00
(問)キョードーインフォメーション:06-7732-8888
2015/11/29(日) 原宿ASTRO HALL(SOLD OUT)
OPEN 17:30 / START 18:00
(問)クリエイティブマン:03-3499-6669

●インストア・イベント
11/26(木)19:00~ インストア・イベント(タワーレコード難波店)
11/28(土)18:00~ インストア・イベント(HMV&BOOKS TOKYO)
11/28(土) 20:00~ インストア・イベント(HMV&BOOKS TOKYO)


■マジック・パワー(MAGIC POWER)
2009年デビュー。ロック、ソウル、ヒップホップ、あらゆるジャンルを消化させたオリジナルなEDMサウンドを鳴らす台湾台北東区出身の6人組バンド。これまで4枚のアルバムをリリース、アジア各国でアワードを受賞している。2015年11月には初の単独来日公演が決定。
オフィシャルサイト
オフィシャルTwitter

■矢島舞美(℃-ute)
5人組アイドル℃-ute(キュート)のリーダー。HELLO!PROJECTのリーダーでもある。

℃-ute
28thシングル(両A面)「ありがとう~無限のエール~/嵐を起こすんだ Exciting Fight!」発売中
日本レスリング協会公認の「選手団讃歌/応援ソング」である。
12月23日には約2年振りのオリジナルアルバムを発売する。
オフィシャルサイト



■関連記事
【きゅんとあじあ】 台湾発EDMバンド 〈MAGIC POWER〉 待望の日本上陸!①(動画あり)
【きゅんとあじあ】 台湾発EDMバンド 〈MAGIC POWER〉 待望の日本上陸!②(動画・プレゼントあり)

記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!

TOP