4.10公開『万博追跡 2Kレストア版』当時の大阪万博を写した本編映像 解禁!
ゲリラ撮影を敢行した理由とは?時代背景から撮影秘話まで一挙公開!
台湾映画の保存・振興機関である国家電影及視聴文化中心(TFAI)の協力でデジタル修復され、本国公開から55年の歳月を経て、昨年開催された第21回大阪アジアン映画祭のオープニング作品として日本初上映された2Kレストア版がついに公開となる。6400万人以上の来場者を魅了した1970年の大阪万博。明るい未来感に溢れた実際の万博会場でも撮影され、会期中の「中華民国館」内部で撮影された展示のディテールをはじめ、世界各国のパビリオンや企業パビリオンも続々登場。さらに、テーマ館中央に堂々とそびえる「太陽の塔」、ロープウェイからの眺望やジェットコースターなど、目の前に広がる近未来的光景に圧倒された当時の熱狂と興奮、高揚感、臨場感が追体験出来る、貴重な映像資料としても価値が高いとされている。また、万博会場のみならず、大阪、京都、奈良、北海道、果ては大戦末期の上海に至るまで壮大なスケールの物語が展開される。
台湾、日本、アジアを席捲し、国際的スターとして絶大な人気を誇る歌手・俳優のジュディ・オングを主演に起用し、撮影当時20歳であった彼女の光り輝く存在感と歌唱が本作の魅力のひとつになっている本作。万博会場では道路封鎖などの本格的な撮影が許可されなかったため、スタッフの多くは一般客として入場し、遠距離から素早く撮影する“ゲリラ方式”で制作が進められた。会場内を走るシーンでは、周囲の観客に気づかれると撮影を中断し、別の場所へ移動せざるを得なかったという。大スターであるジュディ・オングが万博会場を縦横無尽に駆け回り、その姿に気づいた来場者が興奮する様子が映り込んでいるのも、本作の見どころのひとつである。また、当時日本で活躍していた棋士・林海峰が特別出演している点も注目される。
ジュディ・オングは撮影以外にも、1970年大阪万博の開幕初日に中華民国館の「一日館長」を務め、その後も大阪のテレビ局の万博特別番組を毎週担当していた。本作の撮影はその期間中に行われ、22日間で完了。1970年5月11日に撮影を終え、編集を経て台北に運ばれ、アフレコ作業が行われた。撮影当時、ジュディ・オングは中国語を流暢に話すことが出来なかったため、撮影中は日本語で収録したという。また、作品には神戸や奈良の風景に加え、突然北海道の雪景色が登場する。これは撮影期間中にジュディ・オングが北海道でコンサートを行ったため、台湾では珍しい雪景を収めようと急遽同行して撮影したものだという。
当時、日本と中華人民共和国はまだ国交を結んでおらず、万博における「中国」の代表は中華民国(台湾)であった。台湾では一般市民の海外観光がまだ自由化されていなかったため、映画を通じて万博の様子を伝えることには大きな意義があった。作品には中華民国館の外観や展示物が映し出されるだけでなく、接待員である主人公が国旗を胸に付けて働く姿や、故宮文物のクローズアップなど、明確な宣伝意図が盛り込まれている。しかし翌1971年、国連総会は2758号決議を採択し、中華人民共和国を中国の唯一の代表と認め、中華民国は国連の議席を失った。翌1972年には台湾と日本が断交。1970年大阪万博は、中華民国が正式名称で参加した最後の国際博覧会となった。

(c) 2025 Taiwan Film and Audiovisual Institute. All rights reserved.
1970年当時の大阪万博を捉えた本編映像では、シンボルである「太陽の塔」が強い印象を残す。幼少期から台湾より生活費を送り続けてくれた恩人を探す雪子(ジュディ・オング)と哲男は、中華民国館で見かけた“その人物”を追い、万博会場を縦横無尽に駆け巡る。突如として現れたジュディ・オングに、周囲の人々が驚きを隠せない様子も収められており、ゲリラ撮影ならではの生々しい反応が映像にリアリティを与えている。やがて二人は、豪華絢爛なタイ館でついに恩人の姿を捉えるのだが……。
溢れんばかりの来場者と壮大なパビリオン群に圧倒されながらも、大阪万博を舞台に繰り広げられるドラマティックな物語の行方から、目が離せない『万博追跡 2Kレストア版』は、4月10日(金)より、シネマート新宿、池袋シネマ・ロサほか全国公開。
監督:リャオ・シャンション
出演:ジュディ・オング、フォン・ハイ、フー・ビーホイ、スー・ウェイ、チェン・クオチュン、原田玄、川名美彌、衫森麟
STORY
1970年大阪万博のコンピニオンに選ばれた日本育ちの台湾人の雪子(ジュディ・オング)は、同級生の藤本哲男と一緒に大阪に向かうことに。母は雪子にふたつの使命を授ける。台湾から生活費を送ってくれている謎の人物・陳春木と、上海で父を謀殺した謎の人物のふたりを探すというもの。手あたり次第、パビリオンで聞き込みをするのだが、ようやく陳春木を知っているという人を見つけ、陳春木の妹に会いに神戸に向かうことに。彼女は自分が台湾にいる兄に仕送りを依頼したが、それも別の誰かに頼まれた事だという。しかしそれが誰なのかは口止めされていて語ろうとせず…。
2025年(オリジナル版:1970 年)|台湾|97分|中国語|スコープサイズ|モノラル|カラー|原題:萬博追踪(2K數位修復)|翻訳:藤原由希
配給:ハーク|配給協力:Elle Films|協力:大阪アジアン映画祭
(c) 2025 Taiwan Film and Audiovisual Institute. All rights reserved.
https://hark3.com/expo/


記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!
Twitter
Facebook