★★今までの「インタビュー(韓国)」はこちら★★


本日2月22日より、Dlifeで放送スタートとなる「ミセンー未生ー」。

韓国でも社会現象を巻き起こすほどの大ヒットを起こし、韓国だけでなくアジアのドラマ賞を軒並み受賞した本作。日本でも、東京ドラマアウォード2015で海外作品特別賞を受賞、リメイク作品(『HOPE〜期待ゼロの新入社員〜』 )まで制作されました。

今回は、Dlifeでの放送に併せ、主演のイム・シワンさんのロングインタビューを掲載!
あの名シーンの裏側や、俳優イム・シワンさんにとって「ミセン―未生―」がどのような影響を及ぼしたのか、など深いところまでお話しをお伺いしているので、これからご覧になる方はもちろん、「ミセン」ファン、イム・シワンファンの方にも超必読です。

※まだドラマをご覧になっていない方は、#2に一部ネタバレの箇所があります。ご注意ください。
※インタビューは2015年に実施されたものです。

#1:2017.2.21更新
#2:2017.2.22更新<一部ネタバレがあります>
#3:2017.2.23更新

★「ミセン-未生-」公式サイトはこちら
★Dlife「ミセン-未生-」作品ページはこちら 

**********

― 営業3課のメンバーでは、キム・デミョンさん演じるキム代理はとてもアドリブが多かった、とお伺いしました。

アドリブはたくさんされていましたね。準備もたくさんして来られますし...(笑)。
でも、デミョン兄さんが、アドリブをたくさん織り交ぜてくれる事で、脚本のまま自分の中で決め込んでいたチャン・グレというキャラクターを思いっきりゆさぶってくれたんだと思います。そのおかげで、より生き生きとしたキャラクターを作ることができたと思います。

とても印象に残っている事があって。
休憩室の自販機のシーンで、「私はアメリカーノ、課長は何にしますか?」アメリカーノのボタンをピッと押して「品切れです。」とでる。

これもリハーサルしながら私も思いついてポンとアドリブを投げて。ある瞬間にこれがピッタリ合ってくるんです。現場で作られる事がほとんど大部分でした。


― 台本には無かったのに、リハーサルで呼吸を合わせたと言う事ですか?

はい。台本には無い...私たちは台本に無い事が本当に多いんです。デミョン兄さんと一緒にやりながら台本に無い台詞をとてもたくさんいいましたね。


― 他にはどんな印象的な事がありましたか?

あの香水のやり取りもそうでしたし...本当に有名な香水のイタズラ(※)...。(笑)

他に私たちのアドリブで何があったっけ?キム代理とやった部分はほとんど台本通りに行かなかったと見ていただいて良いと思います。台本にアドリブで肉付けをしたと思ってくだされば良いです。

キム代理とチャン.グレが一緒に撮ったシーンはほとんどがアドリブなんです。

※ドラマの中でキム代理がよくやるコミカルなやり取り。「新しい香水を買ったんだ」とキム代理が手首を相手の顔の前に出し、相手が香りを嗅ごうとするとそのままおでこを小突く。


― シワンさんもアドリブはされましたか?

たくさんアドリブしましたよ...逆に台本通りにやったのはありませんでした。少なくともデミョン兄さんと一緒に撮ったシーンでは確実に(笑)。デミョン兄さん自体が台本にある物を出して来ないので、それに合わせて私が平行にやらざるをえないんです。そんな事がとてもたくさんありました。

*つぎのページより、ドラマの展開に触れている部分がございます。ドラマを未見の方はご注意ください*

  • 1
  •  
  • 2

あわせて読みたい関連記事

アクセスランキング

  • デイリー
  • ウィークリー
  1. 1「サイムダン」が韓国で最も尊敬される7の理由
  2. 2中国語版「花より男子」F4配役が決定!
  3. 3イ・ジュンギ最新主演作!「無法弁護士(原題)」8/20日本初放送決定‼
  4. 4【全話ふりかえり vol.3】「孤高の花~General&I~」
  5. 5「メモリーズ・オブ・ラブ」ウォレス・チョンが一途な温かい男を演じる
  6. 6ティファニー・タン、ルオ・ジン新作「歸去來」5月14日から放送スタート!
  7. 7中国イケメン図鑑-「天涯四美」:ウォレス・チョン(鐘漢良)
  8. 8ピーター・ホー、マーク・チャオ etc..."台湾式優しい男子"を紹介!
  9. 9「王女未央」でティファニー・タンが優秀女優賞受賞!ルオ・ジン「プレゼントを用意してあ...
  10. 10【全話ふりかえり vol.5】「マイ・サンシャイン~何以笙簫默~」を全話ふりかえり!
  1. 1「サイムダン」が韓国で最も尊敬される7の理由
  2. 2中国語版「花より男子」F4配役が決定!
  3. 3【イベントレポ】韓国ドラマセレクション2018 in 東京「クリミナル・マインド:K...
  4. 4イ・ジュンギ最新主演作!「無法弁護士(原題)」8/20日本初放送決定‼
  5. 5【全話ふりかえり vol.3】「孤高の花~General&I~」
  6. 6中国イケメン図鑑-「天涯四美」:ウォレス・チョン(鐘漢良)
  7. 7ティファニー・タン、ルオ・ジン新作「歸去來」5月14日から放送スタート!
  8. 8【全話ふりかえり vol.5】「マイ・サンシャイン~何以笙簫默~」を全話ふりかえり!
  9. 9「3大美魔男」ウォレス・チョン、ジミー・リン、ウォンビン 昔の3ショットが話題に
  10. 10「王女未央」でティファニー・タンが優秀女優賞受賞!ルオ・ジン「プレゼントを用意してあ...
  • banner_affiliate_DigitalScreen
  • banner_simple5000

最近の記事