★【中国時代劇トリビア】バックナンバーはこちら★



「月に咲く花の如く」で呉聘と周瑩を結びつける役割を果たした"名刺"。

名刺の始まりには諸説ありますが、現在使われる名刺の原型となるものは中国が始まりだとも言われており、時代は紀元前2世紀の漢王朝にまでさかのぼります。

訪れた場所で相手が不在の際に、姓名と身分を書いた木や竹の札を戸口に差して自分が訪問したことを知らせるために利用したり、地位のある方へ取り次ぐためのものとしても使用されたりして、その札を「刺」と呼んでいたため「名刺」という名前がついたとか。

三国時代の呉の武将・朱然の墓が1984年に発見され、副葬品には朱然の「名刺」があり、これが現存する最古の名刺とされているそうです。


Text:島田亜希子
ライター。中華圏を中心としたドラマ・映画に関して執筆する他、中文翻訳も時々担当。『台湾エンタメパラダイス』『中国時代劇で学ぶ中国の歴史』(キネマ旬報社)にて執筆記事掲載中。


=======

<このコラムに登場した作品>

「月に咲く花の如く」

 


<<公式サイト>>

<シンプルBOX 5,000円シリーズ>DVD-BOX1~3 好評発売中!(各5,000円+税)

提供:エスピーオー/コンテンツセブン
発売元:エスピーオー/コンテンツセブン
販売元:エスピーオー

©HS Entertainment Group Incorporated

あわせて読みたい関連記事

アクセスランキング

  • デイリー
  • ウィークリー
  1. 1「月に咲く花の如く」トリビア ①清朝末期とは ②周瑩は実在した!?
  2. 2【イベントレポ】12/28 Jerry Yan Fanmeeting 2019『Bi...
  3. 3【インタビュー】「月に咲く花の如く」ピーター・ホー#1「奥さんを可愛がる気持ちに共感...
  4. 4【インタビュー】「月に咲く花の如く」チェン・シャオ #1「沈星移はずっとそこにいる星...
  5. 5「如歌~百年の誓い~」美女七人 ディリラバは二位 一位は驚くほどキレイ
  6. 6【中国時代劇トリビア】第8回 強く美しき独孤三姉妹。史実ではどうだった?
  7. 7「ここに来て抱きしめて」あらすじ&キャラクター紹介
  8. 8【インタビュー】「月に咲く花の如く」スン・リー #1「自分の心と周瑩の心がすごく近い...
  9. 9【インタビュー】「永遠の桃花~三生三世~」マーク・チャオ<2>「いい作品を作っている...
  10. 10中国イケメン図鑑-「天涯四美」:ウォレス・チョン(鐘漢良)
  1. 1「月に咲く花の如く」トリビア ①清朝末期とは ②周瑩は実在した!?
  2. 2【インタビュー】「月に咲く花の如く」ピーター・ホー#1「奥さんを可愛がる気持ちに共感...
  3. 3【インタビュー】「月に咲く花の如く」チェン・シャオ #1「沈星移はずっとそこにいる星...
  4. 4【インタビュー】「月に咲く花の如く」スン・リー #1「自分の心と周瑩の心がすごく近い...
  5. 5【中国時代劇トリビア】第8回 強く美しき独孤三姉妹。史実ではどうだった?
  6. 6【インタビュー】「永遠の桃花~三生三世~」マーク・チャオ<2>「いい作品を作っている...
  7. 7「ここに来て抱きしめて」あらすじ&キャラクター紹介
  8. 8ヤン・ミーがマーク・チャオの泣くシーンの演技を絶賛!「彼の方がこのドラマのヒロイン」
  9. 9中国イケメン図鑑-「天涯四美」:ウォレス・チョン(鐘漢良)
  10. 10【アジア俳優名鑑】マーク・チャオ <趙又廷>
  • banner_affiliate_DigitalScreen
  • banner_simple5000

最近の記事