BS12 トゥエルビは、中国ドラマ「君、花海棠（はなかいどう）の紅（べに）にあらず」を5月19日（水）夕方5時～放送。今回が日本初放送となる。

©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

本作は、大ヒット宮廷ドラマ「瓔珞(エイラク)～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」のプロデューサー・于正と監督・恵楷棟＆温徳光が再びタッグを組み、京劇の世界を描いた波乱万丈のヒューマンドラマ。天賦の才を持つ京劇役者の商細蕊（シャン・シールイ）と豪商の程鳳台（チョン・フォンタイ）が、伝統芸能である京劇の振興のために奔走し、やがて侵攻を進める日本軍に抗っていく。

「君、花海棠の紅にあらず」
<日本初放送>5月19日（水）放送スタート
毎週月～金曜日 夕方5時00分～6時00分 （全49話／中国語・日本語字幕）


＜あらすじ＞
1930年代の北平（※現在の北京）。京劇の人気俳優の商細蕊（シャン・シールイ）は、気性が激しく頑固なため、同業者の中にも多くの敵を抱えている。ひょんな理由で商細蕊の舞台を見ることになった豪商の程鳳台（チョン・フォンタイ）は、客に難癖をつけられている細蕊を救う。その夜をきっかけに2人は友情を育んでいくが、鳳台の妻はそんな夫の変化を快く思っていなかった。そんな中、日中戦争が勃発。過酷な戦火の中、更に二人の絆は深まっていくが―。

＜キャスト＞
役名：キャスト
程鳳台（チョン・フォンタイ）：ホアン・シャオミン
商細蕊（シャン・シールイ）：イン・ジョン
范湘児（ファン・シャンアル）：カーメイン・シェ―
范漣（ファン・リエン）：ミーラー
程美心（チョン・メイシン）：リュウビン

＜スタッフ＞
プロデューサー：于正（ユー・ジョン）
監督：恵楷棟（フイ・カイドン）、温徳光（ウン・ダーグァン）　脚本：水如天児（シュイルーティエンアル）