エディ・ポン恋の香り Scent of Love

イントロダクション＆ストーリー

60年前戦時下の朝鮮半島??悲劇の恋人たち

日本兵の佐倉（エディ・ポン）と、韓国人少女のホヨン（チュ・ジャヒョン）は互いに惹かれあってはいたがこの世では結ばれぬ運命だった。戦死を遂げる佐倉は、“来世で君の香りをもとにきっと見つけ出す”と誓う。それは、ホヨンへ贈った匂袋、桔梗の香りだった・・・。

時は過ぎ現代のソウル???運命の再会

台湾生まれの学生・金承天（エディ・ポン）は親友の紹介で、韓国人女性尹香之（チュ・ジャヒョン）と出会う。彼女のどこか懐かしい不思議な香りに惹かれ、二人は次第に接近する。しかし、二人を阻むような出来事ですれ違いばかり。お互いが前世からの運命の恋人だとは知らずに・・・。

コラム

台湾・韓国合作による壮大なスケールのラブストーリー。前半はソウル、後半は台湾を舞台に、運命に翻弄される若者たちの切なく悲しい恋の物語が大きな感動を呼ぶ。

情熱に身を焦がす主人公・金承天（チン・チョンティエン）と日本兵・佐倉の二役を熱演するのは、台湾版＜あすなろ白書＞のエディ・ポン。同作の取手役の好演で、ドラマ出演２作目にして初の主役に大抜擢。台湾若手スターの中でも注目度抜群の存在。不思議な香りを持つ相手役・尹香之（イン・シャンチー）には韓国の新星チュ・ジャヒョン。承天の親友・宋新役には台湾のポップ・ユニットＢＡＤのベン・パイ。また、承天の幼馴染で宋新とキョンウを悲劇に陥れる以恩に等のシュー・ウェイルン。更に、息子たちに劣らぬ三角関係に身を投じる承天の父親役には＜天下第一＞等、香港の二枚目俳優ダミアン・ラウ等多彩なキャストが愛の物語を盛り上げる。

キャスト・スタッフ

◆タイトル

英語タイトル Scent of Love
北京語タイトル恋香 Scent of Love

◆製作年

2003年／台湾・韓国

◆台湾ＴＶ放映

2003/11/9～2004/03/28

◆キャスト

金承天（チン・チョンティエン）/佐倉良平：	エディ・ポン「あすなろ白書」「仙剣奇侠伝」「イルカが猫に恋しちゃった」
尹香之（イン・シャンチー）/全浩妍：	チュ・ジャヒョン「オー！必勝」
宋新（ソン・シン）/澤田大介：	ベン・パイ「イルカが猫に恋しちゃった」「愛情魔戒」
パク・ソンジュン/李善直：	ジェームス・オ
チェ・キョンウ：	イ・ヒジン
以恩（イーエン）：	シュー・ウェイルン『マジック・キッチン』「Love Storm～狂愛龍捲風～」
金智中（チン・チーチュン）：	ダミアン・ラウ「天下第一」

◆スタッフ

監督：	ヤン・ダーチン「あすなろ白書」
製作：	リウ・ウェイツー「あすなろ白書」、チェン・チーミン
撮影：	ワン・グォション「あすなろ白書」