予告編

イントロダクション

永遠のラブストーリー、まさに中国版「源氏物語」が総製作費17億円で豪華絢爛にドラマ化!

 日本の「源氏物語」と同じく時代を超えて愛され続ける中国の古典「紅楼夢」を完全ドラマ化した本作。栄華を極める名家に玉を持って生まれた貴公子を主人公に、その切ない恋の三角関係と一族の栄枯盛衰を描き出す。
  美女たちをキャスティングして巨費を投じて製作された本作は、広大な庭園セットや豪華な衣装、小道具で上流階級の贅沢な暮らしを再現。原作を忠実になぞって、その世界観を巧緻かつ詩情あふれるタッチで映像化した。

あまりの熱狂ぶりに禁書に!?人々を魅了し続ける「紅楼夢」とは―

 中国清代の長編小説で、中国四大名著の1つとされる「紅楼夢」。御曹司・賈宝玉(かほうぎょく)と彼をめぐる12人の美しき女性たちとの物語が展開されていく。華やかな貴族たちの栄華と衰退、そしてその中で生きる男女の繊細な心理描写にもすぐれ、中国小説最大の傑作のひとつと言われている。
発刊当時はカルト的な人気を誇り、人々の「紅楼夢」への熱狂ぶりから、一時は禁書処分まで受けたほどであった。

ベルリン国際映画祭受賞の実力派女性監督リー・シャオホンが描く光と風の幻想的な世界

 この作品の演出は、映画『べにおしろい 紅粉』で1995年ベルリン国際映画祭銀熊賞、『四十不惑』1993年ベルリン国際映画祭青年論壇賞、92年ロカルノ映画祭最優秀評家賞を受賞した女性監督リー・シャオホン。光と風を効果的に使い、女性ならではの幻想美で「紅樓夢」の世界を描き出している。

アカデミー賞(R)受賞監督による豪華絢爛華麗な衣装。その華美な彩から目が離せない!

本作で衣装を担当したのは映画『グリーン・デスティニー』(2000)でアカデミー賞®美術賞を受賞、『PROMISE』(2005)、『レッドクリフ』シリーズ(2008/2009)などハリウッド作品を手掛ける世界的な衣装・美術監督ティン・イップ。総額6,800万円を費やしたという、ドラマという枠を超えた豪華絢爛華麗な衣装は必見!

ストーリー

運命の出逢い――それは御曹司と12人の女性たちの物語

賈(か)家の若君、賈宝玉(かほうぎょく)は美を愛する風流人で、誰もが魅了される美少年。そんな彼が住む豪邸に従姉妹の林黛玉(りんたいぎょく)、薛宝釵(せつほうさ)が暮らすようになる。林黛玉は病弱で繊細な気位の高い美少女。一方、薛宝釵は気立てがよいしっかり者の美人であった。やがて、賈宝玉は林黛玉と相思相愛になるが、互いに素直になれず心とは裏腹に喧嘩を繰り返す。しかも、周囲は薛宝釵こそ賈宝玉の似合いの相手と考えており、賈宝玉と林黛玉は結ばれぬ運命にあった…。

Cast & Staff

相関図

CAST
賈宝玉:ユー・シャオトン(少年時代)/ヤン・ヤン
林黛玉:ジャン・モンジェ
薛宝釵:リー・チン(少女時代)/バイ・ビン
王熙鳳:ヤオ・ディー
史太君:チョウ・ツァイチン
王氏:グィ・ヤーレイ
賈政:シュー・ホァイシャン
STAFF
演出:リー・シャオホン『べにおしろい 紅粉』『四十不惑』
原作:曹雪芹
衣装監督:ティン・イップ『レッドクリフ』『グリーン・デスティニー』

さらに詳しい相関図をみる

商品情報

DVD-BOX

  • 紅楼夢~愛の宴~ DVD-BOX 1
  • 紅楼夢~愛の宴~
    DVD-BOX 1
  • 2014年72日(水)
  • 8枚組(1話~16話収録)
    OPSD-B499/¥15,000+税
  • ご購入はこちら
  • 紅楼夢~愛の宴~ DVD-BOX 2
  • 紅楼夢~愛の宴~
    DVD-BOX 2
  • 2014年86日(水)
  • 8枚組(17話~32話収録)
    OPSD-B500/¥15,000+税
  • ご購入はこちら
  • 紅楼夢~愛の宴~ DVD-BOX 3
  • 紅楼夢~愛の宴~
    DVD-BOX 3
  • 2014年93日(水)
  • 8枚組(33話~50話収録)
    OPSD-B501/¥15,000+税
  • ご購入はこちら

2010年/中国/全50話/全3BOX/オリジナル中国語/日本語字幕

DVD-BOX

dddd

  • 第一章 めぐり逢い vol.1~vol.5
  • 2014年72日(水) レンタル開始
  • 第二章 可憐な恋心 vol.6~vol.8
  • 2014年72日(水) レンタル開始
  • 第三章 賈家の繁栄 vol.9~vol.13
  • 2014年82日(土) レンタル開始
  • 第四章 嫉妬と謀略 vol.14~vol.16
  • 2014年82日(土) レンタル開始
  • 第五章 悲劇の予兆 vol.17~vol.19
  • 2014年92日(火) レンタル開始
  • 第六章 欺かれた結婚 vol.20~vol.22
  • 2014年92日(火) レンタル開始
  • 第七章 消えゆく栄華 vol.23~vol.24
  • 2014年92日(火) レンタル開始

2010年/中国/全50話/全25巻/オリジナル中国語/日本語字幕

 
詳しい相関図