コ・ス（左）

【ソウル17日聯合ニュース】俳優のコ・スが、主演ドラマ「クリスマスに雪は降るの？　」の日本放映に合わせ、4年ぶりに訪日する。 　コ・スとハン・イェスル主演の同ドラマは、日本の韓国エンターテインメント専門衛星チャンネル、KNTVで3月20日から放映される。 　KNTVは来月29日に東京の新宿文化センターで、日本初放送を記念したイベントを開く。コ・スをはじめ、オリジナル・サウンド・トラックに参加したSS501メンバーのヨンセン、GUMMY（コミ）をゲストに迎える予定だ。 Copyright 2010(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

現在韓国で好評放送中の韓国初の西洋式病院を描いたメディカル時代劇『済衆院＜チェジュンウォン＞』が5月16日（日）より、＜KNテレビジョン＞にて日本初放送される。 大ヒット史劇『朱蒙（チュモン）』のヒロイン、ハン・ヘジンが再び時代劇に挑戦することで話題の本作は、『エデンの東』のヨン・ジョンフンや『MUSA-武士-』のパク・ヨンウら日本でもお馴染みの豪華キャストが主演を飾った注目作。制作は、『太王四神記』、『イサン－正祖大王』など数々の名作ドラマを生み出してきたドラマ制作プロダクション＜キム・ジョンハク プロダクション＞が手掛け、若き医師たちの情熱に満ちた姿を見事に描ききった話題作が、いよいよ5月より＜KNテレビジョン＞に登場する。近日、スペシャルサイトがオープンする予定だ。 詳細：http://www.kntv.co.jp/ (C)SBS

イ・ダヒ

韓国映画『ハーモニー』へ出演し、人気を集めた新人女優イ・ダヒが、新ドラマ『BIRDIE BUDDY』（脚本：クォン・インチャン、演出：ユン・サンホ）の女性主人公としてキャスティングされたと、ドラマ制作会社グループ・エイトが16日、発表した。 イ・ヒョンセ作家のアニメを原作とした同ドラマは、江原道出身の少女が、天才ゴルファーへと成長していく過程を描いた作品で、イ・ダヒは劇中、天才美女ゴルファーのミン・ヘリョン役で登場する。 当初ミン・ヘリョン役には、タレントのソ・ジヘが決定していたが、制作サイドとの出演に関する調整過程で問題が生じ、出演キャンセルとなっていた。 なお『BIRDIE BUDDY』にいは、女性グループ＜After School＞のメンバー、ユイとイ・ヨンウもキャスティングされている。

トークショーへ参加中の＜超新星＞（上）と＜T-ara＞（下）

全国に1,458店舗（2010年2月末現在）を展開しているファミリーレストラン「ガスト」が今月18日より＜韓国フェア＞をスタート。同キャンペーンの広報キャラクターとして、人気沸騰中のイケメン男性グループ＜超新星＞と、韓国で絶大な人気を誇る女性グループ＜T-ara＞のコラボユニット＜TTL＞が決定し、新商品＆新CM発表会が開催された。 株式会社すかいらーくガスト営業本部・原島宏彦氏は、「焼肉ビビンバ鉄板ご飯」と「ハンバーグ＆ダッカルビ」というコラボメニューを期間限定で販売することを発表し、また＜超新星＞と＜T-ara＞をキャンペーンキャラクターに起用した理由について「“韓国”、“コラボ”という共通のキーワードから、2グループが適任と判断した」と、説明した。

笑顔でフォトセッションに応じるソンジェ、グァンス、ソンモ（写真上・左から）と＜T-ara＞（写真下）

日本語が堪能な＜超新星＞ユナク（写真上）とフォトセッションに応じるソンモ、ジヒョク、ゴニル（写真下）

ピョン・ウミン

韓国タレントピョン・ウミン（45）が、16歳年下の交際相手と6月13日に結婚することを発表した。 ピョン・ウミンは18日午前に放送されたSBS番組へ出演し、6月13日の結婚を“サプライズ発表”。「彼女とは運命だと思う」と話すピョン・ウミンは「挙式は非公開で行う予定で、平凡な“地味婚”を行う」と笑顔で語った。 当日の司会は、SBSドラマ『妻の誘惑』でピョン・ウミンと共演し、親友としても知られる俳優のチェ・ジュンヨン（44）が務めるという。 18日の放送には、チェ・ジュンヨンも出演しており、新婦となる女性について「上品な雰囲気が漂う美人」と話した。 結婚発表を前に、ピョン・ウミンは昨年末に行われた＜2009 SBS演技大賞受賞式＞にて、演技賞を受賞してのスピーチで「本当に愛しています。いっしょにすてきな人生を歩もう」と恋人へプロポーズし、会場を沸かせていた。

堅く結ばれた友情は、運命に抗えるか

古代巨兵〈アンダーゴゥレム〉が覚醒る時、それぞれの運命が動き出す。

地中から化石燃料が採れない世界、クルゾン大陸。そこに住む人々が物を動かす動力源として選んだのは、人の手に宿る『力』。地中から採れる『石英』に強弱はあるものの誰もが命令を与えることができる力を人々は『魔力』と呼んでいた。そんな世において希少な魔力を持たない存在のライガットは、学友でもあり国王でもあるホズルに召喚され王都に赴くが、そこで驚愕の事実を知ることになる。かつて共に学び、堅い友情で結ばれたライガット、シギュン、ホズル、ゼス。戦乱の渦は容赦なく、彼ら4人を飲み込んでいく―。 Yahoo!コミック「FlexComix ブラッド」にて好評連載中の異世界スペクタクル戦記が全6部作の劇場クオリティで制作。総監督に『マクロス7』のアミノテツロ、監督に『蒼穹のファフナー』の羽原信義を起用。重厚なメカアクションが完成した。

チャン・ドンゴンが大統領を演じることも大きな話題の主演最新作『グッドモーニング・プレジデント』の日本での公開が決定しました。夏休み、東京・シネマート六本木、大阪・シネマート心斎橋、ほか全国順次ロードショーとなります。公開日などの詳細は大統領報道官からの発表をお待ち下さい。 チャン･ドンゴン主演最新作『グッドモーニング・プレジデント』 夏休み、東京・シネマート六本木、大阪・シネマート心斎橋、ほか全国順次ロードショー 配給：エスピーオー

チャン・ドンゴンが大統領を演じることも大きな話題の主演最新作『グッドモーニング・プレジデント』の日本での公開が決定しました。夏休み、東京・シネマート六本木、大阪・シネマート心斎橋、ほか全国順次ロードショーとなります。公開日などの詳細は大統領報道官からの発表をお待ち下さい。 チャン･ドンゴン主演最新作『グッドモーニング・プレジデント』 夏休み、東京・シネマート六本木、大阪・シネマート心斎橋、ほか全国順次ロードショー 配給：エスピーオー

ドラマ撮影時のイ・ビョンホン＝（聯合ニュース）

韓国俳優のイ・ビョンホンが、主演ドラマ『IRIS（アイリス）』の日本プロモーションに乗り出した。 　所属事務所が16日に明らかにしたところによると、イ・ビョンホンは14日に収録のあったTBSのバラエティ番組＜紳助社長のプロデュース大作戦！　＞に出演し、『アイリス』をPRした。これはTBSの放送センター長が直々に韓国を訪れ要請したものだという。この日の収録分は、4月13日と20日の2回に分けて特集放送される予定だ。 『アイリス』はTBS系列の地上波で、午後9時のゴールデン枠で来月21日から放送される。初回は2時間スペシャルとなる。 Copyright 2010(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

広報大使を任されたリュ・シウォン（右）＝（聯合ニュース）

人気俳優のリュ・シウォンが、全羅南道で開催される国際自動車レース、フォーミュラワン（F1）コリアグランプリの広報大使に選任された。F1韓国大会運営法人のKAVOとF1組織委員会が17日に明らかにした。 リュ・シウォンは、「個人的にモータースポーツを生活の一部と思うほど、情熱を持っている。今後も先進的なレース文化が国内外のファンに親しまれるよう努力する」と話した。KAVO側も、韓流を代表するリュさんとともに、日本、中国などを中心に海外広報に乗り出し、大会の認知度を高めるとしている。 リュ・シウォンは1997年から国内自動車レースに選手として出場しており、昨年5月には＜EXRチーム106＞を結成するなど、モータースポーツへの格別な愛情を示している。 Copyright 2010(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

写真提供：韓流ぴあ

4月18日(日) 、東京・JCB ホールにて、＜東方神起＞ジュンスの双子の兄で歌手のジュノが日本に初来日し、デビュー・ショーケース＜ジュノ JAPAN 1st SHOWCASE 2010 in TOKYOスペシャルゲスト・ジュンス＞を開催する。 キム・ジュノ（キム・ジュンホ）は、いわずとしれた＜東方神起＞のジュンスの双子の兄。かねてから、ファンの間では“ジュンスの兄”として高い注目を集めていたが、その素顔はベールに包まれていた。しかし、2008年に、ジュンスとともに韓国のバラエティ番組＜スターの友達を紹介します＞に出演したのをきっかけに、人気が急上昇。芸能人顔負けの甘いマスクと187センチの長身、野球で鍛え抜かれたしなやかな肉体に加え、ジュンスとともに見せるキュートな笑顔とスター性を秘めたキャラクターで話題となった。 そして、2009年には韓国でCM 出演を機に芸能界入りを果たし、その後、中国でも活躍の場を広げたいとして、北京師範大学へ語学留学。中国語のシングル曲『我愛〔イ尓〕』(I Love You) を発表し、現地TV 番組にも出演した。 そんな彼が2010年をむかえ、ジュノとして、中国で本格的な歌手活動をスタートするためショーケースを開催。3月28日(日)の北京に続く日本のデビュー・ショーケースは、もちろんジュノの初来日公演となる。双子の弟のジュンスは、今回のアルバム制作とショーケースの準備に多くのアドバイスをするだけでなく、自らステージにも登場し、デビュー・イベントにゲストとして花を添える。兄弟での日本共演も、もちろんこの舞台が初。 イベントでは、ジュノのライブやトークはもちろん、参加者全員とのハイタッチ会も予定されている。また、本公演のチケットが即日完売となり、同日の昼に追加公演を開催することとなった（※追加公演には、ジュンスの出演はありません）。 ジュノは、＜東方神起＞のバックダンサーチーム＜AtoZ＞からダンスの指導を受けるなど、歌にダンスに日夜レッスンに励み、デビュー・イベントに向けて準備に余念がない。ジュノにとっても、ジュンスにとっても、意味深い晴れ舞台となるデビュー・イベントだ。 ジュノ（JUNO）日本公式サイト：http://www.k-juno.com/ Copyrights(C)wowkorea.jp

チェリム（左）とシウォン＝（聯合ニュース）

韓国女優チェリム、＜SUPER JUNIOR（スーパージュニア）＞のシウォンが主演のドラマ『オー！　マイレディー』制作発表会が、16日にソウルのSBS社屋で開かれた。 チェリムはトップスターのマネージャー、35歳のバツイチで気の荒いユン・ゲファを演じる。「おばさん」を演じることについて、「世の中には男性、女性、おばさんという3つの性があるというが、おばさんがタフなのは家族に対する犠牲のため。尊敬されるべきだと思う」と語った。そんなおばさんとして、またスターを黙って見守るマネージャーとして1か月ほど撮影に臨むうち、いつの間にかゲファが好きになったと役に愛着を見せた。 また、ハンサムだが気性が荒く、トラブルメーカーのトップスター、ソン・ミンウ役のシウォンについては、気遣いができる俳優だと紹介した。人気アイドルで年の差もあり、難しくないかと悩んだともいうが「最近は『若年寄』とからかうほど、気配りができ、考えも多い人。演技への情熱も高く、常に開発し、努力している」と評価した。 シウォンは、ミンウの「割れた腹筋」を作るため、食事制限しながら毎日2～3時間ずつ運動し、3週間で8キログラム落としたと話した。ドラマでは、腹筋を披露するシーンが3～4回ほどあるという。一方で、演技のけいこも怠らなかった。けいこが長引き、睡眠時間を削って運動したこともあったと明かす。 ＜SUPER JUNIOR＞の他のメンバーも、シウォンのためバラエティ番組やラジオでドラマをPRしている。シウォンは、「血はつながっていないが、おかげで兄弟のように感じられ、心強い」と話した。 Copyright 2010(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

イ・ボムス＝（聯合ニュース）

韓国俳優イ・ボムスが、SBSドラマ『ジャイアント』の主人公イ・ガンモ役にキャスティングされた。2年ぶりのお茶の間復帰となる。 同ドラマは1970年代を背景に、1人の男の欲望と愛を描く。イ・ボムスは「ガンモ役は20年の役者人生で新たに挑戦する価値のある立体的なキャラクター。ひとつの時代を生きた、深い恨みを抱える男の愛と野望を存分に演じてみたい」と意欲を示した。 ガンモの妹、ミジュ役にはファン・ジョンウムがキャスティングされている。 Copyright 2010(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

少女時代

2ndアルバムのタイトル曲『Oh！　』で人気を博しているグループ＜少女時代＞が、同アルバムリパッケージのタイトル曲『Run Devil Run』を17日に公開した。 『Run Devil Run』の活動を前に＜少女時代＞は、ブラックの衣装に挑発的な表情を浮かべたメンバーの写真を公開し、ネットユーザーから“ブラック少女時代”と呼ばれ、話題となっている。所属事務所＜SMエンターテインメント＞は『Run Devil Run』は悪い男におくる警告を思い切った言葉で表現していると説明。 同曲のミュージックビデオは18日に各音楽サイトなどで公開されることになる。また＜少女時代＞は、19日の＜ミュージックバンク＞で初ステージを飾る。

大盛況のうちに終了した＜キッチン写真展＞ですが、皆さまからの熱い要望にお応えして、３月末までドゥレのモノクロ写真B2パネル２点の展示と、SOOFILMへ持っていくメッセージボードの設置を引き続き行います!! また、シネマート六本木限定の特典（ポストカード）付『キッチン・ノートブック』 の販売も３月末まで行いますので、予定が合わずに来れなかった方など 是非ともこの機会に劇場にお越し下さい。 さらに、 新書館さんでは、ジフン氏へメッセージを届けるステキな企画を実施中です。 詳しくは、らぶきょんブログ（http://blog.livedoor.jp/lovekyon1/）でチェックして下さい。

みんな“ひとり”。だから“ひとり”じゃない。

人生を変えた本、心に残る出会い―『赤毛のアン』の島から届いた珠玉の物語＜ラブレター＞。

「赤毛のアン」の島を舞台に祖母、マリ、杏里、三世代の人生と人間愛に満ちた珠玉の物語が誕生。カナダ在住のプロデューサーの10年越しの企画だった。オリジナルストーリーで初監督という冒険であったが、この脚本を読んだ「赤毛のアン｣の作者モンゴメリの孫・ケイト氏から絶賛の手紙が届き、映画化に向けて動き出した。キャストには映画初主演の大型新人・穂のか、そしてロザンナ、カナダからは名優ダニエル・ピロン他、スタッフも宮平貴監督を中心に日本とカナダの精鋭がタッグを組んだ。 2008年夏。カナダで一番小さな州、世界で一番美しいといわれる島プリンス・エドワード島に、一人の少女・杏里が降り立つ。一緒に来るはずだった亡き祖母・静香が大切にしていた宝物、それは半世紀前、戦争の傷跡を残す東京で、恋をしたカナダ人兵士からもらった「赤毛のアン｣だった。そして、祖母が残した古い大学ノートには黄ばんだ灯台の写真と大輪の薔薇の花“ピース”が描かれていた。杏里は秘かに祖母の初恋の兵士を探し始める…。

ある労働者がサッカーくじで一攫千金！ ところが、“動乱”が勃発し…

パイオニア映画シネマデスクセレクション第２弾◆ハンガリー編　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ハンガリーの暗黒時代をベースに描く、シニカルなヒューマン・ストーリ

物語の舞台は1956年のハンガリー。ソビエト連邦の支配下にあった政府に対し、労働者や農民たちが厳しい生活への不満を爆発させ、激しいデモ行進へと発展。そこへソビエト軍が介入し、戦闘状態へ陥り、市民の死者は約2千人、18万以上の難民が海外へ亡命したと言われる。この“ハンガリー動乱”という歴史的事件を背景に、本作で描かれるのは、もうひとつの「実話」を元にしたヒューマンドラマ。労働者ベーラは偶然サッカーくじで大穴を当て、月給100年分以上に相当する大金を手にしてしまう。思いがけない出来事に動揺しながら、激化していく情勢に巻き込まれてゆく男の姿が、ユーモアと皮肉たっぷりに描いていく。懐に舞い込んだ“大金”は、果たして“本当の幸福”をもたらすのか？ 1956年のハンガリー。フォークリフトの運転手ベーラは小さな集合住宅で、家族と下宿人の美女ロージカと一緒に暮らしていた。そんな彼がサッカーくじで、思わぬ大穴を当てる。その大金を手にした10月23日に“ハンガリー動乱”が勃発。銀行に向かうもデモ群衆に巻き込まれ、月給100年分以上に相当する大金を家に持ち帰るはめになってしまったベーラは、その使い道に困惑するばかり。市街での銃撃戦が激化するなか、親戚のピシュタから意外なアドバイスを受けたベーラはある決意を固める…。

無垢な少女が触れた、残酷な“セカイ”

パイオニア映画シネマデスクセレクション第２弾◆ハンガリー編 少女チェレの過酷な運命を描いた幻の傑作がニュープリントで31年ぶりにリバイバル公開！

76年にハンガリーで製作され、国際的に大きな反響を呼び起こした衝撃の傑作が、ニュープリントで甦る！物語は、30年代初頭のハンガリーを舞台に、過酷な運命に翻弄される孤児の少女チェレの姿を、徹底的なリアリズムで見つめていく。養親の下、服すら与えられず、虐待に耐えながらも生きようとする少女。その無垢な瞳が訴えているのは、怒りや悲しみだけではなく、人間としての誇りでもあった。チェレを演じるのは、約7000人の中から見出された天才子役。圧倒的な表現力でチェレの壮絶な生き様を体現し、観る者の心を揺さぶる。
30年代初頭、ホルティ独裁政権下のハンガリー。孤児たちは養育費付で養子に出され、少女チェレもある農家に引き取られていた。裸のまま働かされ、飢えや寒さ、大人たちの虐待に耐え続ける日々。ある日、チェレはとうとう家出をするが、すぐに孤児院に収容され、再び非情な養親に引き取られてしまう。そこで使用人として働く老人とともに馬小屋で暮らすチェレは、老人の優しさに、初めて心の交流を知る。だが、その先には、さらに過酷な運命が待ち受けていた…。

それは、先進にして 原点。 3月28日 ONE DAY ルネ・ラルー

フランスアニメーション界伝説の鬼才、ここに現る！

フランスの鬼才と謳われたルネ・ラルーが創造したのはシュールかつ幻想的な、奇妙で素晴らしい世界。時を超えて現代の社会をも風刺しているような普遍性は、文明に対する警告か。はたまた、人間に対する希望なのか。アニメーションとして世界では初めて、『ファンタスティック・プラネット』でカンヌ国際映画祭の審査員特別賞を受賞した監督ルネ・ラルーは、長編作品３本きりという寡作のアニメーション作家。その高い芸術性ゆえ宮崎駿監督などの日本のアニメーターにファンも多い。そんなルネ・ラルー監督の貴重な３作品を今回、一日限りで一挙上映する。バンタン映画映像学院上映会プロジェクトの記念すべき初企画。 世界には、こんなにも心揺さぶる映画が溢れている！今、その一片をあなたに贈りたい。
『ファンタスティック・プラネット』 （1973年／フランス／72分） 原作：ステファン・ウル 脚本・原画：ロラン・トポール 音楽：アラン・ゴラゲール 『時の支配者』 （1982年／フランス／78分） 原作・脚色：メビウス 原作：ステファン・ウル 製作：ローラン・グリッディ/ジャック・デルクール 『ガンダーラ』 （1987年／フランス／83分） 原作：ジャン＝ピエール・アンドルヴォン 音楽：ガブリエル・ヤレド

◆タイムスケジュール◆
11：40～『時の支配者』 ※デジタル上映
13：30～『ガンダーラ』
　※上映前にりんたろう氏（アニメーション映画監督）によるトークショーあり
16：00～『ファンタスティック・プラネット』
　※上映前に大山慶氏（アニメーション作家）によるトークショーあり
◆チケット◆ 特別鑑賞券￥900（税込） 当日券￥1100（税込） ◆イベント問い合わせ◆ 2010 バンタン映画映像学院　rene0328@live.jp

イ・ジュンギ＝（聯合ニュース）

新作映画『グランプリ』に、韓国俳優イ・ジュンギとキム・テヒが恋人同士の役で出演する。イ・ジュンギの所属事務所が15日に伝えた。 作品は競馬が素材で、痛みを胸に秘めたまま夢に挑むジュヒと、彼女を温かく包み込むウソクの姿を描くラブストーリー。ドラマ『アイリス』を演出したヤン・ユンホ監督がメガホンを取る。

キム・テヒ＝（聯合ニュース）

カン・ドンウォン

韓国俳優カン・ドンウォンとコ・スが、映画『超能力者』にそろってキャスティングされたと制作会社が15日、明らかにした。 同作品は、平凡な生活を送っていた超能力者が、唯一、自身の超能力が効かないという人物に会い、そこから繰り広げられる2人の対決模様を描いたアクションスリラー。カン・ドンウォンは超能力者、コ・スは超能力に疑問を抱く人物、キュナム役を演じる。 2004年、ミジャンセン短編映画祭にて『オールド・ボーイの思い出』でアクション部門・最優秀賞を受賞したキム・ミンソク監督のデビュー作となる『超能力者』。 映画は今年5月にクランクイン、下半期の公開を予定している。

G-DRAGON

韓国・ソウル東部地検刑事1部は、過激な公演ステージにより問題となっていた人気グループ＜BIG BANG＞のメンバー、G-DRAGON（本名：クォン・ジヨン、21）を立件猶予処分とした。 G-DRAGONの所属事務所YGエンターテイメントと公演チーム長チョン氏（35）は、青少年へ有害な公演を企画し観覧させた容疑（公演法違法）で、それぞれ300万ウォン（約28万円）に略式起訴した。 警察関係者は「G-DRAGONは初犯であり、かつ21歳の大学生ということもあり、問題となったパフォーマンスは、チョン氏が企画した通りに行ったもの」と処分について説明した。所属事務所には、映像物等級委員会が問題の公演に対して下した有害判定を根拠に公演法を適用したが、刑法上、公然わいせつ容疑は適用しなかった。 警察は「扇情的ではあったが、2時間にわたる公演の中で、性行為を連想させるベッドパフォーマンスは2分程度であった。実際に、性行為を描写したとされる部分も数分であり、わいせつではない」と説明している。 保健福祉家族部は、青少年保護法上 販売禁止規定違反という点で捜査を依頼していたが、アルバムや音楽ファイルを販売した訳ではなく、歌を歌う行為について処罰することができない、と判断したことも付け加えた。 同問題は、昨年12月5～6日にソウル・オリンピック体操競技場で開かれたG-DRAGONの公演中、性行為を連想させるダンスがわいせつ罪にあたるのではという点、また青少年有害媒体物として控訴された『She’s Gone』などを披露したことが、青少年保護法上、販売禁止規定を違反しているのではないかとの指摘で、調査依頼が提出されていたものだ。

都合により、3/20（土）の『オーシャンズ』10：45回が休映となりました。 予めご了承願います。

いよいよ3月20日(土)より関西上陸となる『ニンジャ･アサシン』。公開を記念しまして、抽選で20名様にアメリカ版ポスター(非売品) のプレゼントが決定しました。 パンフレット1部ご購入につき1回の抽選で、“当たり”が出たらその場でプレゼントいたします！ ※ 数量限定のため、なくなり次第終了とさせていただきます。