韓流シネマ・フェスティバル2007〜ルネサンス〜

上映作品紹介

Renaissance 8 “爆笑”
マイ・ボス マイ・ヒーロー2 リターンズ

昨夏、《TOKIO》の長瀬智也主演でテレビドラマ化され、 高視聴率をマークした<マイ☆ボス マイ☆ヒーロー>の原作映画の続編! 今度はヤクザの親分が高校で教育実習修行!?

マイ・ボス マイ・ヒーロー2 リターンズ
  • STAFF
    • キム・ドンウォン(デビュー作)
    •  
  • CAST
    • チョン・ジュノ『大変な結婚』『マイ・ボス マイ・ヒーロー』
    • ハン・ヒョジュ〈春のワルツ〉
    • キム・サンジュン『マイ・ボス マイ・ヒーロー』『ウォンタクの天使』

INTRODUCTION

韓国で2001年に公開され、620万人の観客動員を記録する大ヒット、06年夏には《TOKIO》の長瀬智也主演でテレビドラマ化された『マイ・ボス マイ・ヒーロー』の待望の続編。高校生親分ドゥシクを演じてトップスターとなったチョン・ジュノが再び当たり役に挑戦、倫理の教育実習生となって学園に舞い戻るほか、組のナンバー2、サンドゥ役のチョン・ウンイン(『マジシャンズ』)、ナンバー3、テガリ役のチョン・ウンテク(『友へ/チング』)ら前作のメンバーが再結集、600万人の観客を集めた話題作だ。また、〈春のワルツ〉のヒロイン、ウニョン役で注目のハン・ヒョジュが本作で映画デビュー、女子高生ミジョンをみずみずしく演じている。

STORY

組長の座を継承するため、高校3年に編入学、不正にまみれた高校で生徒を守って大暴れしたケ・ドゥシク(チョン・ジュノ)。あれから5年、大学生になった彼が、教育実習生として高校に舞い戻った。初日から遅刻してしまうが、「教育実習生でも先生」と気合を入れ直し、倫理教師として「自分だけの倫理観を教える」と抱負を語るドゥシク。しかし、彼の周辺は相変わらず騒々しい。果たして、ドゥシクに平和な学園生活は訪れるのか!?

CAST & DIRECTOR

チョン・ジュノ
チョン・ジュノ
1970年10月1日生まれ。95年にMBC24期として芸能界入り。〈LOVE〜サラン〉(98)〈グッバイ・マイ・ラブ〉(99)などで注目され、01年の『マイ・ボス マイ・ヒーロー』で高校生となったヤクザのボス役を好演、コメディに新境地を拓く。02年の『大変な結婚』ではヤクザの娘に見初められるエリートサラリーマン役で軽妙な魅力を発揮、大ヒットした。05年の『公共の敵2 あらたなる闘い』では財団理事長サンウ役で悪の凄みを放つ。
ハン・ヒョジュ
ハン・ヒョジュ
1987年2月22日生まれ。高校在学中の03年に「ミスにっこり選抜大会」で大賞を受賞し、芸能界入り。05年の〈ノンストップ5〉で女優デビュー。ミュージックビデオに出演する一方、音楽番組「人気歌謡」の司会を務める。06年には、『マイ・ボス マイ・ヒーロー2 リターンズ』で映画初出演を果たし、〈春のワルツ〉のヒロイン、ウニョン役で国際的スターに。「とても特別なお客さん」(06)では韓国映画批評家協会賞新人賞に輝いた。
監督:キム・ドンウォン
漢陽大学演劇映画科卒業。これまでCMや映画の予告編などを数多く手がけ、93年に韓国放送広告大賞自動車部門で優秀賞に輝き、実力を認められる。05年にはチュモニフィルム代表取締役に就任、本作で長編劇映画デビューを果たす。若さあふれる新鮮な監督ぶりで、大ヒット映画の続編をパワーアップしたコメディとして完成させるのに成功した。

 

 

原題:My Boss, My Teacher(Two師父一体) / 韓国公開:2006年1月19日 / 日本語字幕:荒木慎也 / 上映時間:126分
(C)2006 UNIKOREA CO., LTD. AND CJ ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED

▲ページ上部へ▲